Man La Yahduruhu al-Faqih 5389

اردو

الْحَسَن ابن محبوب نے ہشام ابن سالم سے روایت کی، جو ابو بصیر سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے کہا: میں نے ابو جعفر علیہ السلام سے کہا: ایک مرد کے بارے میں آپ کا حکم کیا ہے جس نے ایک جوان عورت کے پیٹ پر مارا، اس کے رحم کو زخمی کیا اور اس کے حیض کو خراب کر دیا، اور اس نے کہا کہ اس کا حیض اس وجہ سے بند ہو گیا ہے، جبکہ اس کا حیض پہلے باقاعدہ تھا؟ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "اس کا ایک سال تک مشاہدہ کیا جائے۔ اگر اس کا رحم ٹھیک ہو جائے اور اس کا حیض پہلے جیسا ہو جائے، ورنہ وہ قسم کھائے، اور جو اس پر مارا ہے اسے اس کے رحم کے نقصان اور حیض کے بند ہونے کی وجہ سے اس کی دیہ کا ایک تہائی ادا کرنا ہوگا۔"

Translation

Hadith.5335 - Al-Hasan ibn Mahbub narrated from Hisham ibn Salim, from Abu Basir, who said: I asked Abu Jafar Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as): "What is your ruling regarding a man who struck a young woman on her abdomen, causing damage to her womb and disrupting her menstruation? She reported that her menstruation had ceased due to this injury, whereas it had previously been regular." Imam (as) said: "She should be observed for one year. If her womb recovers and her menstruation returns to normal, then there is no liability. But if it does not return, she is to take an oath, and the assailant must pay one-third of her diyyah (blood money) for the damage to her womb and the cessation of her menstruation."

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.