John Shaqi

: سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ اِسْتَأْجَرَ ظِئْراً فَدَفَعَ إِلَيْهَا وَلَدَهُ فَغَابَتْ عَنْهُ بِهِ سِنِينَ ثُمَّ جَاءَتْ بِالْوَلَدِ فَزَعَمَتْ أُمُّهُ أَنَّهَا لاَ تَعْرِفُهُ قَالَ "لَيْسَ لَهُمْ ذَلِكَ فَلْيَقْبَلُوهُ فَإِنَّمَا اَلظِّئْرُ مَأْمُونَةٌ".


اردو

حماد نے الحلبی سے روایت کی، جنہوں نے کہا: ابو عبداللہ علیہ السلام سے ایک شخص کے بارے میں پوچھا گیا جس نے دودھ پلانے والی کو کرایہ پر رکھا اور اپنے بچے کو اس کے سپرد کیا۔ وہ سالوں تک بچے کے ساتھ غائب رہی، پھر بچے کے ساتھ واپس آئی، اور اس کی والدہ نے دعویٰ کیا کہ وہ اسے پہچانتی نہیں۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: "انہیں ایسا کرنے کا حق نہیں، لہٰذا انہیں بچے کو قبول کرنا چاہیے، کیونکہ دودھ پلانے والی قابل اعتماد ہے۔"


Translation

Hadith.5365 - Hammad narrated from Al-Halabi, who said: Abu Abdullah (as) was asked about a man who hired a wet nurse and entrusted his child to her. She disappeared with the child for several years and then returned with the child. The mother claimed that she did not recognize the child. Imam (as) said: "They do not have the right to reject him; they must accept him, for the wet nurse is trusted."


Chapter (Bab)Chapter on the Liability of a Wet Nurse if She Rolls Over a Child, Causing Death, or Hands the Child Over to Another Wet Nurse Who Then Disappears with the Child

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.