John Shaqi

: "اَلْمَيِّتُ أَحَقُّ بِمَالِهِ مَا دَامَ فِيهِ اَلرُّوحُ يُبِينُ بِهِ" قَالَ "فَإِنْ تَعَدَّى فَلَيْسَ لَهُ إِلاَّ اَلثُّلُثُ".


اردو

ابن ابی عمیر نے مرزم سے، جو عمار الساباطی سے، جو ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، فرمایا: مرنے والے کو اس کے مال پر سب سے زیادہ حق حاصل ہے جب تک کہ اس میں روح باقی ہو اور وہ اس کے ذریعے اپنی بات بیان کر سکے۔ انہوں نے علیہ السلام فرمایا: لیکن اگر وہ حد سے تجاوز کرے تو اسے صرف ایک تہائی کا حق حاصل ہے۔


Translation

Hadith.5426 - Ibn Abi Umayr narrated from Murazim from Ammar Al-Sabaṭi from Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as), who said: "The deceased has the most right over his wealth as long as his soul remains in him and he can express himself." Imam (as) then said: "But if he exceeds (in his bequest), he is entitled only to one-third."


Chapter (Bab)Chapter on the Obligation of Returning a Bequest to What is Proper and What the Deceased is Entitled to From His Wealth

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.