John Shaqi

سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ : "إِنَّ اَلْغُلاَمَ إِذَا حَضَرَهُ اَلْمَوْتُ فَأَوْصَى وَ لَمْ يُدْرِكْ جَازَتْ وَصِيَّتُهُ لِذَوِي اَلْأَرْحَامِ وَ لَمْ تَجُزْ لِلْغُرَبَاءِ".


اردو

اور عَلِی ابن الحکم نے داؤد ابن النعمان سے روایت کی، جو ابو ایوب سے، جو محمد ابن مسلم سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے کہا: میں نے ابو عبد اللہ علیہ السلام کو کہتے سنا: "اگر کسی لڑکے کے قریب موت آ جائے اور وہ بلوغت سے پہلے وصیت کرے تو اس کی وصیت خون کے رشتہ داروں کے لیے جائز ہے، اور اجنبیوں کے لیے جائز نہیں۔"


Translation

Hadith.5453 - Ali ibn Al-Hakam narrated from Dawud ibn Al-Nuʿman from Abu Ayyub from Muhammad ibn Muslim, who said: I heard Abu Abdullah (as) say: "If a boy is on his deathbed and makes a will before reaching maturity, his will is valid if it is for his close relatives, but it is not valid for strangers."


Chapter (Bab)Chapter on the Age at Which a child's Bequest Becomes Valid

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.