5535 - كَتَبَ مُحَمَّدُ بْنُ اَلْحَسَنِ اَلصَّفَّارُ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُ إِلَى أَبِي مُحَمَّدٍ اَلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : رَجُلٌ كَانَ وَصِيَّ رَجُلٍ فَمَاتَ وَ أَوْصَى إِلَى رَجُلٍ آخَرَ هَلْ يَلْزَمُ اَلْوَصِيَّ وَصِيَّةُ اَلرَّجُلِ اَلَّذِي كَانَ هَذَا وَصِيَّهُ فَكَتَبَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "يَلْزَمُهُ بِحَقِّهِ إِنْ كَانَ لَهُ قِبَلَهُ حَقٌّ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ".
اردو
مُحَمَّد ابن الحسن الصفار، رضی اللہ عنہ، نے ابو محمد الحسن ابن علی علیہ السلام کو لکھا: "ایک شخص دوسرے شخص کا وصی تھا، پھر وہ فوت ہو گیا اور ایک اور شخص کو وصی مقرر کیا۔ کیا وصی پر اس شخص کی وصیت لازم ہے جس کا یہ وصی تھا؟" تو انہوں نے علیہ السلام لکھا: "یہ اس پر اس کے حق کے مطابق لازم ہے، اگر اس کے حق میں کوئی حق واجب ہو، ان شاء اللہ۔"
Translation
Hadith.5535 - Muhammad ibn Al-Hasan Al-Saffar, may Allah (swt) be pleased with him, wrote to Abu Muhammad Imam Hasan ibn Ali Al-Askari (as), asking: "A man was the executor of another man's will, and then he died and appointed another man as his executor. Is the second executor obligated to fulfill the will of the man for whom the first executor was appointed?" Imam (as) wrote in response: "He is obligated by his right if there is a rightful claim upon him, if Allah (swt) wills."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.