: سَأَلْتُ اَلْعَسْكَرِيَّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ رَجُلٍ أَوْصَى بِثُلُثِهِ بَعْدَ مَوْتِهِ فَقَالَ ثُلُثِي بَعْدَ مَوْتِي بَيْنَ مَوَالِيَّ وَ مَوْلَيَاتِي وَ لِأَبِيهِ مَوَالٍ يُدْخَلُونَ مَوَالِي أَبِيهِ فِي وَصِيَّتِهِ بِمَا يُسَمَّوْنَ مَوَالِيَهُ أَمْ لاَ يُدْخَلُونَ فَكَتَبَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ "لاَ يُدْخَلُونَ".
اردو
محمد ابن عیسی العبیدی نے الحسن ابن راشد سے روایت کی، جنہوں نے کہا: میں نے عسکری علیہ السلام سے ایک شخص کے بارے میں پوچھا جس نے اپنی موت کے بعد اپنی جائیداد کا ایک تہائی حصہ وصیت کیا اور کہا: "میرا ایک تہائی حصہ میری موت کے بعد میرے مرد اور عورت مولاوں میں تقسیم کیا جائے۔" جبکہ اس کے والد کے بھی مولا تھے، کیا اس کے والد کے مولا اس کی وصیت میں شامل ہیں کیونکہ انہیں اس کے مولا کہا جاتا ہے، یا وہ شامل نہیں ہیں؟ تو انہوں نے علیہ السلام لکھا: "وہ شامل نہیں ہیں۔"
Translation
Hadith.5555 - Muhammad ibn Isa Al-Ubaydi narrated from Al-Hasan ibn Rashid, who said: "I asked Imam Hasan ibn Ali Al-Askari (as), about a man who bequeathed one-third of his wealth after his death, saying, "My one-third after my death is to be divided among my male and female servants." This man also had servants inherited from his father. Should the servants of his father be included in this bequest, being considered part of his servants, or should they not be included? Imam (as) wrote in response: "They are not to be included."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.