John Shaqi

563 - وَقَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «لَيْسَ لَكُمْ أَنْ تُعَزُّونَا وَ لَنَا أَنْ نُعَزِّيَكُمْ إِنَّمَا لَكُمْ أَنْ تُهَنِّئُونَا لِأَنَّكُمْ تُشَارِكُونَنَا فِي اَلْمُصِيبَةِ.


اردو

اَلصَّادِق علیہ السلام نے فرمایا: “یہ تمہارے لیے مناسب نہیں کہ تم ہمیں تعزیت دو، بلکہ یہ ہمارے لیے ہے کہ ہم تمہیں تعزیت دیں۔ بلکہ تمہارے لیے یہ ہے کہ تم ہمیں مبارکباد دو، کیونکہ تم ہمارے ساتھ مصیبت میں شریک ہو۔”


Translation

Hadith.563 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "It is not for you to offer us condolences, but it is for us to offer you condolences. Indeed, it is for you to congratulate us, because you share in our misfortune”.


Chapter (Bab)باب - باب النوادر

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.