John Shaqi

إِنَّ أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ كَانَ يَقُولُ : "إِنَّ اَلَّذِي أَحْصَى رَمْلَ عَالِجٍ يَعْلَمُ أَنَّ اَلسِّهَامَ لاَ تَعُولُ عَلَى سِتَّةٍ لَوْ يُبْصِرُونَ وُجُوهَهَا لَمْ تَجُزْ سِتَّةً".


اردو

سماعة نے ابو بصیر سے، ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: بے شک، امیرالمؤمنین علیہ السلام فرماتے تھے: "بے شک، جو شخص عَالِج کے ریت کو گن چکا ہے وہ جانتا ہے کہ حصص پر عَوْل چھ سے زیادہ نہیں ہوتا؛ اگر وہ اپنی اصل صورتوں کو دیکھ سکیں تو چھ سے تجاوز نہیں کریں گے۔"


Translation

Hadith.5600 - Sama'ah narrated from Abu Basir from Abu Jafar Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) who said: Indeed, the Commander of the Faithful (as) used to say, "Surely, the One who counted the grains of sand in Alij knows that the shares (of inheritance) do not exceed six if people were to truly understand their proper allocations; they would never surpass six."


Chapter (Bab)Chapter on Nullification of 'awl (proportional reduction) in Inheritance

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.