Man La Yahduruhu al-Faqih 5672

اردو

اگر کوئی عورت اپنے شوہر اور دونوں والدین کو چھوڑ کر فوت ہو جائے تو شوہر کو آدھا حصہ ملتا ہے، ماں کو پورا ایک تہائی حصہ ملتا ہے، اور جو کچھ باقی رہ جائے وہ والد کا ہوتا ہے، جو کہ ایک چھٹا حصہ ہے۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا: “اگر اس کا کوئی بیٹا نہ ہو اور اس کے والدین اس کے وارث ہوں تو ماں کو ایک تہائی حصہ ملے گا۔” پس اللہ تعالیٰ نے ماں کو مکمل ایک تہائی حصہ دیا جب اس کے نہ کوئی اولاد تھی اور نہ کوئی بھائی بہن۔ الفضل نے کہا: اس بات کے دلائل میں سے کہ ماں کو تمام مال کا ایک تہائی حصہ ملتا ہے یہ ہے کہ جو لوگ ہم سے اختلاف کرتے ہیں وہ اس فرض حصے میں ماں کو چھٹا حصہ نہیں دیتے۔ بلکہ کہتے ہیں کہ ماں کو جو باقی رہ جائے اس کا ایک تہائی حصہ ملتا ہے اور جو باقی رہ جائے اس کا ایک تہائی حصہ چھٹا حصہ ہوتا ہے۔ وہ کتاب کے الفاظ سے اختلاف نہیں کرنا چاہتے تھے، اس لیے کتاب کے الفاظ کو ثابت کیا لیکن اس کے حکم سے اختلاف کیا؛ اور یہ اللہ تعالیٰ اور اس کی کتاب کے خلاف فریب اور اختلاف ہے۔ اسی طرح، جب بیوی اور دونوں والدین کی میراث کی بات آتی ہے تو بیوی کو ایک چوتھائی، ماں کو ایک تہائی اور جو کچھ باقی رہ جائے وہ والد کا ہوتا ہے، کیونکہ اللہ تعالیٰ نے اس مقررہ حصہ اور اس سے پہلے والے حصے میں شوہر کا آدھا، بیوی کا ایک چوتھائی اور ماں کا ایک تہائی مقرر فرمایا ہے، اور والد کے لیے کچھ مخصوص نہیں کیا۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا: “اور اس کے والدین اس سے وارث ہیں، پھر اس کی ماں کے لیے ایک تہائی ہے”؛ اور والد کو وہ حصہ دیا جو مقررہ حصوں کے بعد باقی رہ جائے۔ والد صرف وہی وارثت پاتا ہے جو مقررہ حصوں کے بعد باقی رہ جائے۔

Translation

If a woman passes away and leaves behind her husband and both parents, the inheritance is distributed as follows: the husband receives half of the estate, the mother receives one-third in full, and the remaining portion goes to the father, which amounts to one-sixth. This distribution aligns with the verse of Allah (swt) Almighty: "But if he has no child and his parents inherit from him, then for his mother is one-third" (Surah An-Nisa 4:11). Allah (swt) granted the mother a complete one-third share when there are no children or siblings. Al-Fadl explains that this is evident because even those who disagree with this ruling do not assign the mother one-sixth in this scenario. Instead, they claim the mother receives one-third of what remains after the husband's share, which effectively equals one-sixth. They sought to adhere to the wording of the Quran but deviated from its intended ruling, which is misleading and contrary to Allah's (swt) Book. Similarly, in the inheritance scenario where a woman dies leaving behind her husband and both parents, the husband receives one-fourth, the mother receives one-third, and the remainder goes to the father. Allah (swt) explicitly mentioned in the Quran the shares for the husband and wife but did not specify a portion for the father, indicating that the father inherits what remains after the specified shares are distributed. This ensures that the father's inheritance comes from what is left after the fixed shares have been allocated.

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.