John Shaqi

567 - وَقَالَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ: «إِنَّا أَهْلُ بَيْتٍ نَجْزَعُ قَبْلَ اَلْمُصِيبَةِ فَإِذَا نَزَلَ أَمْرُ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ رَضِينَا بِقَضَائِهِ وَ سَلَّمْنَا لِأَمْرِهِ وَ لَيْسَ لَنَا أَنْ نَكْرَهَ مَا أَحَبَّ اَللَّهُ لَنَا.


اردو

اور انہوں نے، علیہ السلام، فرمایا: بے شک، ہم ایک ایسا گھرانہ ہیں جو مصیبت سے پہلے غمگین ہوتے ہیں؛ پھر جب اللہ تعالیٰ کا حکم نازل ہوتا ہے، تو ہم اس کے فیصلے پر راضی ہوتے ہیں اور اس کے حکم کے سامنے تسلیم کرتے ہیں، اور ہمارے لیے یہ مناسب نہیں کہ ہم اس چیز کو ناپسند کریں جو اللہ نے ہمارے لیے پسند کیا ہے۔


Translation

Hadith.567 - (Muhammad ibn Ali ibn Al-Hussain narrates from) Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "We, the people of the household (AhlulBayt (as)), may become distressed before a calamity occurs, but when the command of Allah (swt), the Mighty and Majestic, comes to pass, we are content with His decree and submit to His command. We do not have the right to dislike what Allah (swt) has chosen for us."


Chapter (Bab)باب - باب النوادر

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.