حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَمَاعَةَ عَنْ عَبْدِ اَلْحَمِيدِ بْنِ عَوَّاضٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ : فِي اَلْمُكَاتَبِ يُكَاتَبُ فَيُؤَدِّي بَعْضَ مُكَاتَبَتِهِ ثُمَّ يَمُوتُ وَ يَتْرُكُ اِبْناً وَ يَتْرُكُ مَالاً أَكْثَرَ مِمَّا عَلَيْهِ مِنَ اَلْمُكَاتَبَةِ قَالَ "يُوفَى مَوَالِيهِ مَا بَقِيَ مِنْ مُكَاتَبَتِهِ وَ مَا بَقِيَ فَلِوَلَدِهِ".
اردو
احمد ابن محمد ابن ابی نصر البزنطی نے روایت کی، کہا: محمد ابن سماعہ نے مجھے بیان کیا، عبد الحمید ابن عوض سے، محمد ابن مسلم سے، ابو جعفر علیہ السلام سے، جنہوں نے فرمایا: مکتب کے بارے میں جو آدمی آزادی کا معاہدہ کرتا ہے، پھر اپنے معاہدے کا کچھ حصہ ادا کرتا ہے اور فوت ہو جاتا ہے، اور ایک بیٹا چھوڑ جاتا ہے اور ایسی دولت چھوڑتا ہے جو معاہدے کی باقی رقم سے زیادہ ہے، انہوں نے علیہ السلام فرمایا: اس کے مالکان کو اس کے معاہدے کی باقی رقم ادا کی جائے، اور جو کچھ باقی رہے وہ اس کے بچے کا ہوگا۔
Translation
Hadith.5744 - Ahmad ibn Muhammad ibn Abi Nasr Al-Bazanti narrated that Muhammad ibn Samaah reported from Abd Al-Hamid ibn Awad from Muhammad ibn Muslim from Abu Jafar Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) who said regarding a mukatab (a slave under a contract for freedom) who had entered into a contract, paid part of it, and then died, leaving behind a son and wealth greater than what remained of his owed payment. Imam (as) said: "His masters should be paid the remaining amount of his contract, and whatever remains after that belongs to his son."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.