ه عن بكير بن أعين فقد رويته عن أبي- رضي اللّه عنه- عن عليّ ابن إبراهيم، عن أبيه، عن محمّد بن أبي عمير، عن بكير بن أعين و هو كوفيّ يكنّى أبا الجهم من موالي بني شيبان، و لمّا بلغ الصادق عليه السّلام موت بكير بن أعين قال: "أما و اللّه لقد أنزله اللّه عزّ و جلّ بين رسوله و بين أمير المؤمنين صلوات اللّه عليهما". و ما كان فيه عن محمّد بن يحيى الخثعميّ فقد رويته عن أبي- رضي اللّه عنه- عن سعد بن عبد اللّه، عن محمّد بن عيسى، عن زكريّا المؤمن، عن محمّد بن يحيى الخثعميّ.
اردو
جہاں تک بکیر بن أعین کا تعلق ہے، میں نے اسے اپنے والد سے روایت کیا ہے—اللہ ان سے راضی ہو—علی ابن ابراہیم سے، ان کے والد سے، محمد بن ابی عمیر سے، بکیر بن أعین سے۔ اور وہ کوفہ سے تھا، جسے کنیہ ابو الجہم سے جانا جاتا تھا، اور وہ بنی شیبان کے موالیوں میں سے تھا۔ جب بکیر بن أعین کی موت امام الصادق علیہ السلام تک پہنچی تو انہوں نے فرمایا: "بے شک، اللہ کی قسم، اللہ تعالیٰ نے اسے اپنے رسول اور امیر المؤمنین علیہ السلام کے درمیان رکھا ہے، اللہ ان دونوں پر رحمت نازل کرے۔" اور جہاں تک محمد بن یحیی الخثعمی کا تعلق ہے، میں نے اسے اپنے والد سے روایت کیا ہے—اللہ ان سے راضی ہو—سعد بن عبد اللہ سے، محمد بن عیسیٰ سے، زکریا المؤمن سے، محمد بن یحیی الخثعمی سے۔
Translation
Everything in this book that is narrated from Muhammad ibn Yahya Al-Khath'ami has been transmitted by me from my father - may Allah (swt) be pleased with him - from Sa'd ibn Abdullah, from Muhammad ibn 'Isa, from Zakariyya Al-Mu'min, from Muhammad ibn Yahya Al-Khath'ami.
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.