John Shaqi

اَلْبِيَعِ وَ اَلْكَنَائِسِ فَقَالَ «صَلِّ فِيهَا» قَالَ فَقُلْتُ وَ إِنْ كَانُوا يُصَلُّونَ فِيهَا أُصَلِّي فِيهَا قَالَ «نَعَمْ أَ مَا تَقْرَأُ اَلْقُرْآنَ: «۝ قُلْ كُلٌّ يَعْمَلُ عَلىٰ شٰاكِلَتِهِ فَرَبُّكُمْ أَعْلَمُ بِمَنْ هُوَ أَهْدىٰ سَبِيلاً ۝» صَلِّ إِلَى اَلْقِبْلَةِ وَ دَعْهُمْ.


اردو

اور صالح ابن الحکم نے کہا: الصدیق علیہ السلام سے یہ پوچھا گیا کہ یہودی عبادت خانوں اور گرجا گھروں میں نماز پڑھنا کیسا ہے، تو آپ نے فرمایا: "ان میں نماز پڑھو۔" آپ نے فرمایا: تو میں نے کہا: اگر وہ ان میں نماز پڑھ رہے ہوں تو کیا میں بھی ان میں نماز پڑھوں؟ آپ نے فرمایا: "ہاں۔ کیا تم قرآن نہیں پڑھتے: «کہو: ہر ایک اپنے طریقے پر عمل کرتا ہے، اور تمہارا رب بہتر جانتا ہے کہ کون بہتر ہدایت یافتہ ہے۔» قِبْلَہ کی طرف نماز پڑھو اور انہیں چھوڑ دو۔ قبلہ کی طرف نماز پڑھو اور انہیں چھوڑ دو۔


Translation

Hadith.731 - Saleh ibn Al-Hakam reported that Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) was asked about praying in synagogues and churches. Imam (as) said: "Pray in them." Salih then asked: "Even if they (non-Muslims) are praying there?" Imam (as) said: "Yes. Do you not recite the Qur'an: 'Say, each acts according to their manner, but your Lord (azj) knows best who is rightly guided' (Surah Al-Isra, 17:84)? Pray facing the Qibla and leave them (to their practices)."


Chapter (Bab)باب - المواضع التي تجوز الصلاة فيها والمواضع التي لا تجوز فيها

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.