لِعَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «إِنِّي أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّ لِنَفْسِي وَ أَكْرَهُ لَكَ مَا أَكْرَهُ لِنَفْسِي فَلاَ تَتَخَتَّمْ بِخَاتَمِ ذَهَبٍ فَإِنَّهُ زِينَتُكَ فِي اَلْآخِرَةِ وَ لاَ تَلْبَسِ اَلْقِرْمِزَ فَإِنَّهُ مِنْ أَرْدِيَةِ إِبْلِيسَ ، وَ لاَ تَرْكَبْ بِمِيثَرَةٍ حَمْرَاءَ فَإِنَّهَا مِنْ مَرَاكِبِ إِبْلِيسَ وَ لاَ تَلْبَسِ اَلْحَرِيرَ فَيُحْرِقَ اَللَّهُ جِلْدَكَ يَوْمَ تَلْقَاهُ».
اردو
ابو الجارود نے ابو جعفر علیہ السلام سے روایت کی: کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے علی علیہ السلام سے فرمایا: "بے شک، میں تمہارے لیے وہی چاہتا ہوں جو اپنے لیے چاہتا ہوں، اور تمہارے لیے وہی ناپسند کرتا ہوں جو اپنے لیے ناپسند کرتا ہوں۔" پس سونا کی انگوٹھی نہ پہنو، کیونکہ یہ تمہاری آخرت میں زینت ہے؛ اور قرمزی رنگ نہ پہنو، کیونکہ یہ ابلیس کے لباس میں سے ہے؛ اور سرخ زین پر سوار نہ ہو، کیونکہ یہ ابلیس کے سواریوں میں سے ہے؛ اور ریشم نہ پہنو، ورنہ اللہ تمہاری جلد کو اس دن جلا دے گا جب تم اس سے ملاقات کرو گے۔
Translation
Hadith.775 - Abu al-Jaroud narrated from Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) that the Prophet said to Imam Ali ibn Abi Talib (as): "Indeed, I love for you what I love for myself, and I dislike for you what I dislike for myself. Do not wear a gold ring, for it is your adornment in the Hereafter. Do not wear crimson, for it is among the garments of Iblis, Do not ride on a red saddlecloth, for it is among the mounts of Iblis. And do not wear silk, for Allah (swt) will burn your skin on the Day you meet Him."
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.