Man La Yahduruhu al-Faqih 855

اردو

856 - اور انہوں نے ایک اور حدیث میں فرمایا جو انہوں نے ان سے بیان کی: پھر اپنے چہرے کو قبلہ کی طرف کریں، اور اپنے چہرے کو قبلہ سے نہ موڑیں کہ آپ کی نماز باطل ہو جائے۔ کیونکہ اللہ تعالیٰ، عزوجل، اپنے نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے فرماتے ہیں: «پس اپنے چہرے کو مسجد الحرام کی طرف کرو، اور جہاں کہیں بھی تم ہو، اپنے چہرے اس کی طرف کرو۔» پس سیدھے کھڑے ہو جاؤ۔ کیونکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ‘‘جو اپنی کمر کو سیدھا نہیں کرتا اس کی نماز نہیں۔ اور اپنی نظر اللہ تعالیٰ کی طرف خشوع کے ساتھ رکھو، اور اسے آسمان کی طرف مت اٹھاؤ؛ بلکہ اسے اپنے چہرے کے نیچے رکھو جہاں تم سجدہ کرتے ہو۔’’

Translation

Hadith.856 - In another narration, the Imam said : "Then turn your face toward the Qiblah and do not turn your face away from the Qiblah, lest your prayer become invalid. Allah (swt), the Mighty and Majestic, says to His Prophet in the obligatory prayer: 'Turn your face toward the Sacred Mosque (Surah Al-Baqarah 2:144); and wherever you are, turn your faces toward it.' Stand upright." The Prophet (sw) said: "Whoever does not straighten their spine (while standing) has no prayer." And lower your gaze in humility before Allah (swt), the Mighty and Majestic; do not raise it to the sky. Let your gaze be directed in front of you toward your place of prostration”.

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.