John Shaqi

: «لاَ بَأْسَ أَنْ تُؤَذِّنَ رَاكِباً أَوْ مَاشِياً أَوْ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ وَ لاَ تُقِمْ وَ أَنْتَ رَاكِبٌ وَ لاَ جَالِسٌ إِلاَّ مِنْ عُذْرٍ أَوْ تَكُونَ فِي أَرْضٍ مَلَصَّةٍ.


اردو

ابو بصیر نے امام صادق علیہ السلام سے روایت کی کہ انہوں نے فرمایا: اذان دینا سواری کرتے ہوئے، یا پیدل چلتے ہوئے، یا بغیر وضو کے کوئی حرج نہیں۔ لیکن اقمہ سواری یا بیٹھے ہوئے نہ کریں، جب تک کہ کوئی عذر نہ ہو یا زمین پھسلن والی نہ ہو۔


Translation

Hadith.868 - Abu Basir narrated from Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) that He said: "There is no issue if you give the adhan (call to prayer) while riding, walking, or without wudu (ritual purity). However, do not perform the iqamah (second call to prayer) while riding or sitting, unless there is an excuse, or if you are on slippery ground”.


Chapter (Bab)باب - الأذان والإقامة وثواب المؤذنين

Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.