869 - وَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: «لِلْمُؤَذِّنِ فِيمَا بَيْنَ اَلْأَذَانِ وَ اَلْإِقَامَةِ مِثْلُ أَجْرِ اَلشَّهِيدِ اَلْمُتَشَحِّطِ بِدَمِهِ فِي سَبِيلِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ» فَقَالَ عَلِيٌّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «إِنَّهُمْ يَجْتَلِدُونَ عَلَى اَلْأَذَانِ» فَقَالَ «كَلاَّ إِنَّهُ يَأْتِي عَلَى اَلنَّاسِ زَمَانٌ يَطْرَحُونَ اَلْأَذَانَ عَلَى ضُعَفَائِهِمْ فَتِلْكَ لُحُومٌ حَرَّمَهَا اَللَّهُ عَلَى اَلنَّارِ.
اردو
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: "مؤذن کے لیے اذان اور اقامت کے درمیان وہی اجر ہے جو خون میں لت پت شہید کو اللہ کے راستے میں ملتا ہے، جو عظمت والا ہے۔" پھر علی علیہ السلام نے فرمایا: "وہ اذان کے لیے سخت محنت کرتے ہیں۔" انہوں نے فرمایا: "نہیں۔ لوگوں پر ایسا وقت آئے گا جب وہ اذان کو اپنے کمزوروں پر ڈال دیں گے؛ پس وہ گوشت ہے جسے اللہ نے آگ سے حرام کیا ہے۔"
Translation
Hadith.869 - The Messenger of Allah (sw) said: "The mu'adhdhin (caller to prayer) has a reward between the adhan and the iqamah equal to that of a martyr who is drenched in his blood in the way of Allah (swt), the Mighty and Majestic." Imam Ali (as) said: "People will compete over the adhan." The Prophet replied: "No, there will come a time when people will leave the adhan to their weak ones. These (mu'adhdhins) are people whose flesh Allah (swt) has forbidden for the Fire”.
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.