927 - وَ سَأَلَ رَجُلٌ أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَقَالَ: يَا اِبْنَ عَمِّ خَيْرِ خَلْقِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مَا مَعْنَى مَدِّ عُنُقِكَ فِي اَلرُّكُوعِ فَقَالَ «تَأْوِيلُهُ آمَنْتُ بِاللَّهِ وَ لَوْ ضُرِبَتْ عُنُقِي.
اردو
ایک شخص نے امیرالمؤمنین علیہ السلام سے سوال کیا اور کہا: اے اللہ کے بہترین مخلوق کے چچا زاد بیٹے، عظیم و جلیل، رکوع میں اپنی گردن کو لمبا کرنے کا کیا مطلب ہے؟ انہوں نے فرمایا: "اس کی تعبیر یہ ہے: میں اللہ پر ایمان لایا ہوں، چاہے میری گردن کو مارا جائے۔"
Translation
Hadith.927 - A man asked The Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (as) saying: "O’ son of the cousin of the best of Allah’s (swt) creation, what is the significance of extending your neck during ruku' (bowing in prayer)?" Imam Ali (as) responded, "It symbolizes 'I have faith in Allah (swt), even if my neck is struck.'"
Compiled by Shaykh al-Saduq (Ibn Babawayh)
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.