أَمَةٍ بَيْنَ رَجُلَيْنِ أَعْتَقَ أَحَدُهُمَا نَصِيبَهُ فَلَمَّا سَمِعَ ذَلِكَ شَرِيكُهُ وَثَبَ عَلَى اَلْأَمَةِ فَافْتَضَّهَا مِنْ يَوْمِهِ قَالَ «يُضْرَبُ اَلَّذِي اِفْتَضَّهَا خَمْسِينَ جَلْدَةً وَ يُطْرَحُ عَنْهُ خَمْسِينَ جَلْدَةً بِحَقِّهِ فِيهَا وَ يُغَرَّمُ لِلْأَمَةِ عُشْرَ قِيمَتِهَا لِمُوَاقَعَتِهِ إِيَّاهَا وَ تُسْتَسْعَى فِي اَلْبَاقِي».
اردو
الحسن بن محبوب، ہشام بن سالم سے، وہ مالک بن اعین سے، وہ ابی عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں: کے بارے میں دو آدمیوں کی مشترکہ ملکیت میں ایک لونڈی کے بارے میں: ان میں سے ایک نے اپنا حصہ آزاد کر دیا، اور جب اس کے شریک نے یہ سنا تو وہ لونڈی پر جھپٹا اور اسی دن اس کی بکارت زائل کر دی۔ انہوں عليه السلام نے فرمایا: “جس نے اس کی بکارت زائل کی اسے پچاس کوڑے مارے جائیں، اور اس میں اس کے حق کے سبب اس سے پچاس کوڑے ساقط کر دیے جائیں، اور اس پر لازم ہے کہ لونڈی کو اس سے ہم بستری کرنے کے بدلے اس کی قیمت کا دسواں حصہ ادا کرے، اور باقی کے عوض اسے کام پر لگایا جائے۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.