Tahdhib al-Ahkam 12402

اردو

جہاں تک حسن بن محبوب نے سیف بن عمیرہ سے، وہ ابو بکر حضرمی سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: میں نے ابا عبد اللہ علیہ السلام سے ایک مملوک غلام کے بارے میں پوچھا جو ایک آزاد آدمی پر تہمت لگائے۔ آپ نے فرمایا: “اسے اسی کوڑے لگائے جائیں گے۔ یہ مسلمانوں کے حقوق میں سے ہے۔ اور جو اللہ عزوجل کے حقوق میں سے ہے، تو اس پر حد کا نصف مارا جائے گا۔” میں نے کہا: وہ کون سا ہے جو اللہ کے حقوق میں سے ہے؟ آپ نے فرمایا: “اگر وہ زنا کرے یا شراب پیے، تو یہ ان حقوق میں سے ہے جن میں حد کا نصف جاری کیا جاتا ہے۔” پس یہ ایک شاذ روایت ہے، جس کی بنا پر شراب پینے والے اور اس کے لیے اسی کوڑوں کے مستحق ہونے سے متعلق متواتر روایات کی مخالفت نہیں کی جا سکتی۔ وہ روایات غلاموں اور آزاد لوگوں دونوں کے بارے میں عام ہیں، اور ہم نے وہ بھی روایت کیا ہے جو لفظ کے اعتبار سے ان دونوں کو خاص طور پر شامل کرتی ہے، اور ان کے کامل حد کے مستحق ہونے کو بھی؛ لہٰذا مناسب نہیں کہ ان سب پر اس روایت کی بنا پر اعتراض کیا جائے۔ ممکن ہے راوی نے یہ بات صرف زنا کے بارے میں سنی ہو، کیونکہ وہ اللہ کے حقوق میں سے ہے، اور چونکہ شراب پینے والے کی حد بھی اللہ کے حقوق میں سے ہے، اس نے اسے اسی پر محمول کر لیا؛ لیکن ہمارے لیے اسے اس پر محمول کرنا درست نہیں، کیونکہ یہ بعید نہیں کہ ان میں سے زنا کرنے والے کو نصف حد کے ساتھ خاص کیا جائے اور شراب پینے والے کو پوری حد دی جائے، اگرچہ دونوں اللہ عزوجل کے حقوق میں سے ہیں۔ پھر یہ بھی ممکن ہے کہ اس میں مراد وہی ہو جو ہم نے پہلی روایت میں تقیہ کے طور پر ذکر کیا، کیونکہ یہ بعض عامہ کے مذاہب کے موافق ہے۔

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.