John Shaqi

: سَأَلْتُهُ عَنِ اَلرَّجُلِ يَأْخُذُ اَللِّصَّ يَرْفَعُهُ أَوْ يَتْرُكُهُ فَقَالَ «إِنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ كَانَ مُضْطَجِعاً فِي اَلْمَسْجِدِ اَلْحَرَامِ فَوَضَعَ رِدَاءَهُ وَ خَرَجَ يُهَرِيقُ اَلْمَاءَ فَوَجَدَ رِدَاءَهُ قَدْ سُرِقَ حِينَ رَجَعَ فَقَالَ مَنْ ذَهَبَ بِرِدَائِي فَذَهَبَ يَطْلُبُهُ فَأَخَذَ صَاحِبَهُ فَرَفَعَهُ إِلَى اَلنَّبِيِّ فَقَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ «اِقْطَعُوا يَدَهُ » فَقَالَ صَفْوَانُ تَقْطَعُ يَدَهُ مِنْ أَجْلِ رِدَائِي يَا رَسُولَ اَللَّهِ قَالَ «نَعَمْ » قَالَ فَأَنَا أَهَبُهُ لَهُ فَقَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ «فَهَلاَّ كَانَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تَرْفَعَهُ إِلَيَّ »» قُلْتُ فَالْإِمَامُ بِمَنْزِلَتِهِ إِذَا رُفِعَ إِلَيْهِ قَالَ «نَعَمْ » قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ اَلْعَفْوِ قَبْلَ أَنْ يَنْتَهِيَ إِلَى اَلْإِمَامِ فَقَالَ «حَسَنٌ » .


اردو

علی نے اپنے والد سے، ابن ابی عمیر سے، حماد سے، حلبی سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے ایک ایسے آدمی کے بارے میں پوچھا جو چور کو پکڑ لے: کیا اسے آگے لے جائے یا چھوڑ دے؟ انہوں نے فرمایا: “بے شک صفوان بن امیہ مسجد الحرام میں لیٹے ہوئے تھے۔ انہوں نے اپنی چادر رکھ دی اور پانی نکالنے کے لیے باہر گئے۔ جب وہ واپس آئے تو دیکھا کہ ان کی چادر چوری ہو چکی تھی۔ انہوں نے کہا: ‘میری چادر کون لے گیا؟’ پھر وہ اسے تلاش کرنے نکلے، پھر جس کے پاس وہ تھی اسے پکڑا اور نبی صلى الله عليه وآله وسلم کے پاس لے آئے۔ نبی صلى الله عليه وآله وسلم نے فرمایا: ‘اس کا ہاتھ کاٹ دو۔’ صفوان نے کہا: ‘یا رسول اللہ، کیا میری چادر کی وجہ سے اس کا ہاتھ کاٹا جائے گا؟’ آپ نے فرمایا: ‘ہاں۔’ انہوں نے کہا: ‘پھر میں اسے اسے ہبہ کرتا ہوں۔’ نبی صلى الله عليه وآله وسلم نے فرمایا: ‘یہ بات تم نے اسے میرے پاس لانے سے پہلے کیوں نہ کی؟’” میں نے کہا: “تو امام کا بھی یہی مقام ہے، جب معاملہ اس کے پاس پہنچا دیا جائے؟” انہوں نے فرمایا: “ہاں۔” انہوں نے فرمایا: اور میں نے ان سے امام تک معاملہ پہنچنے سے پہلے معاف کر دینے کے بارے میں پوچھا، تو انہوں نے فرمایا: “یہ اچھا ہے۔”


Chapter (Bab)8 - بَابُ اَلْحَدِّ فِي اَلسَّرِقَةِ وَ اَلْخِيَانَةِ وَ اَلْخُلْسَةِ وَ نَبْشِ اَلْقُبُورِ وَ اَلْخَنْقِ وَ اَلْفَسَادِ فِي اَلْأَرَضِينَ

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.