: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلرَّجُلِ يَأْخُذُ اَللِّصَّ يَدَعُهُ أَفْضَلُ أَمْ يَرْفَعُهُ فَقَالَ «إِنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ كَانَ مُتَّكِئاً فِي اَلْمَسْجِدِ عَلَى رِدَائِهِ فَقَامَ يَبُولُ فَرَجَعَ وَ قَدْ ذُهِبَ بِهِ فَطَلَبَ صَاحِبَهُ فَوَجَدَهُ فَقَدَّمَهُ إِلَى رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ «اِقْطَعُوا يَدَهُ » فَقَالَ صَفْوَانُ يَا رَسُولَ اَللَّهِ أَنَا أَهَبُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ «أَلاَّ كَانَ ذَلِكَ قَبْلَ أَنْ تَنْتَهِيَ بِهِ إِلَيَّ »» قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ اَلْعَفْوِ عَنِ اَلْحُدُودِ قَبْلَ أَنْ يَنْتَهِيَ إِلَى اَلْإِمَامِ فَقَالَ «حَسَنٌ ».
اردو
احمد بن محمد بن عیسی نے علی بن الحکم سے، وہ حسین بن ابی العلاء سے روایت کی، انہوں نے کہا: میں نے ابو عبداللہ علیہ السلام سے اس شخص کے بارے میں پوچھا جو چور کو پکڑتا ہے: کیا اسے چھوڑ دینا بہتر ہے یا اسے پیش کرنا؟ آپ نے فرمایا: “صفوان بن امیہ مسجد میں اپنی چادر پر ٹیک لگائے ہوئے تھا۔ پھر وہ پیشاب کرنے کے لیے اٹھا، اور جب واپس آیا تو وہ چادر لے لی گئی تھی۔ اس نے ذمہ دار شخص کو تلاش کیا اور اسے پا لیا، پھر اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس لے آیا، اور آپ نے فرمایا: ‘اس کا ہاتھ کاٹ دو۔’” صفوان نے کہا: “اے اللہ کے رسول، میں اسے یہ ہبہ کرتا ہوں۔” تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: “یہ اس سے پہلے کیوں نہ تھا کہ تم اسے میرے پاس لے آتے؟” اس نے کہا: اور میں نے اس سے حدود کے معاملے کے امام تک پہنچنے سے پہلے معاف کرنے کے بارے میں پوچھا، تو اس نے فرمایا: “اچھا ہے۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.