: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ دِمَاءِ اَلْمَجُوسِ وَ اَلْيَهُودِ وَ اَلنَّصَارَى هَلْ عَلَيْهِمْ وَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُمْ شَيْ ءٌ إِذَا غَشُّوا اَلْمُسْلِمِينَ وَ أَظْهَرُوا اَلْعَدَاوَةَ لَهُمْ وَ اَلْغِشَّ قَالَ «لاَ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ مُتَعَوِّداً لِقَتْلِهِمْ » قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ اَلْمُسْلِمِ هَلْ يُقْتَلُ بِأَهْلِ اَلذِّمَّةِ وَ أَهْلِ اَلْكِتَابِ إِذَا قَتَلَهُمْ قَالَ «لاَ إِلاَّ أَنْ يَكُونَ مُعْتَاداً لِذَلِكَ لاَ يَدَعُ قَتْلَهُمْ فَيُقْتَلُ وَ هُوَ صَاغِرٌ» .
اردو
احمد بن محمد، علی بن الحکم سے، ابان سے، اسماعیل بن فضل سے؛ اور حسین بن سعید، قاسم بن محمد اور فضالہ سے، ابان سے، اسماعیل بن فضل سے، انہوں نے کہا: میں نے ابا عبد اللہ علیہ السلام سے مجوس، یہود اور نصاریٰ کے خون کے بارے میں پوچھا: کیا ان کے خلاف اور اس شخص کے خلاف کچھ ہے جو انہیں قتل کرے، اگر وہ مسلمانوں سے دھوکا کریں اور ان کے ساتھ دشمنی اور فریب ظاہر کریں؟ آپ نے فرمایا: “نہیں، مگر یہ کہ وہ ان کے قتل کا عادی ہو۔” انہوں نے فرمایا: اور میں نے ان سے ایک مسلمان کے بارے میں پوچھا—کیا اگر وہ اہلِ ذمہ اور اہلِ کتاب کو قتل کرے تو اس کے بدلے میں اسے قتل کیا جائے گا؟ آپ نے فرمایا: “نہیں، مگر یہ کہ وہ اس کا عادی ہو اور انہیں قتل کرنے سے باز نہ آئے؛ پھر اسے ذلیل و خوار حالت میں قتل کیا جائے گا۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.