: سَأَلْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنْ مُدَبَّرٍ قَتَلَ رَجُلاً خَطَأً قَالَ «أَيَّ شَيْ ءٍ رُوِّيتُمْ فِي هَذَا اَلْبَابِ » قَالَ قُلْتُ رُوِّينَا عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَنَّهُ قَالَ «يُتَلُّ بِرُمَّتِهِ إِلَى أَوْلِيَاءِ اَلْمَقْتُولِ فَإِذَا مَاتَ اَلَّذِي دَبَّرَهُ عَتَقَ » قَالَ «سُبْحَانَ اَللَّهِ فَيُبْطَلُ دَمُ اِمْرِئٍ مُسْلِمٍ » قُلْتُ هَكَذَا رُوِّينَا قَالَ «غَلِطْتُمْ عَلَى أَبِي يُتَلُّ بِرُمَّتِهِ إِلَى أَوْلِيَاءِ اَلْمَقْتُولِ فَإِذَا مَاتَ اَلَّذِي دَبَّرَهُ اُسْتُسْعِيَ فِي قِيمَتِهِ ».
اردو
علی بن ابراہیم، ان کے والد سے، اسماعیل بن مرار سے، یونس سے، الخطاب بن سلمہ سے؛ اور اسے محمد بن احمد بن یحییٰ نے بھی روایت کیا، ابراہیم بن ہاشم سے، صالح بن سعید سے، حسین بن خالد سے، الخطاب بن سلمہ سے، ہشام بن احمد سے، انہوں نے کہا: میں نے ابا الحسن علیہ السلام سے ایک مدبّر غلام کے بارے میں پوچھا جس نے بھول کر ایک آدمی کو قتل کر دیا۔ انہوں نے فرمایا: “تم نے اس مسئلے کے بارے میں کیا روایت کی ہے؟” انہوں نے کہا: میں نے کہا: ہم نے ابی عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کی ہے کہ انہوں نے فرمایا: “اسے اس کی رسی سمیت مقتول کے وارثوں کے حوالے کر دیا جائے؛ پھر جب وہ شخص مر جائے جس نے اسے مدبّر قرار دیا تھا، تو وہ آزاد ہو جائے گا۔” انہوں نے فرمایا: “سبحان اللہ! پھر ایک مسلمان آدمی کا خون ضائع ہو جائے گا؟” میں نے کہا: ہم نے اسی طرح روایت کی ہے۔ انہوں نے فرمایا: "تم نے میرے والد کے بارے میں غلطی کی ہے۔ اسے اس کی رسی کے ساتھ مقتول کے وارثوں کے حوالے کیا جاتا ہے؛ پھر جب وہ شخص جس نے اسے مدبّر قرار دیا تھا مر جاتا ہے، تو اسے اس کی قیمت ادا کرنے کے لیے کام پر لگایا جاتا ہے۔"
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.