: إِنَّ عَلِيّاً عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ لَمَّا هَزَمَ طَلْحَةَ وَ اَلزُّبَيْرَ أَقْبَلَ اَلنَّاسُ مُنْهَزِمِينَ فَمَرُّوا بِامْرَأَةٍ حَامِلٍ عَلَى اَلطَّرِيقِ فَفَزِعَتْ مِنْهُمْ فَطَرَحَتْ مَا فِي بَطْنِهَا حَيّاً فَاضْطَرَبَ حَتَّى مَاتَ ثُمَّ مَاتَتْ أُمُّهُ مِنْ بَعْدِهِ فَمَرَّ بِهَا عَلِيٌّ صَلَوَاتُُ اَللَّهِ عَلَيْهِ وَ أَصْحَابُهُ وَ هِيَ مَطْرُوحَةٌ وَ وَلَدُهَا عَلَى اَلطَّرِيقِ فَسَأَلَهُمْ عَنْ أَمْرِهَا قَالُوا لَهُ إِنَّهَا كَانَتْ حَامِلَةً فَفَزِعَتْ حِينَ رَأَتِ اَلْقِتَالَ وَ اَلْهَزِيمَةَ قَالَ فَسَأَلَهُمْ «أَيُّهُمَا مَاتَ قَبْلَ صَاحِبِهِ » فَقَالُوا إِنَّ اِبْنَهَا مَاتَ قَبْلَهَا قَالَ فَدَعَا بِزَوْجِهَا أَبِي اَلْغُلاَمِ اَلْمَيِّتِ فَوَرَّثَهُ مِنْ دِيَتِهِ ثُلُثَيِ اَلدِّيَةِ وَ وَرَّثَ أُمَّهُ ثُلُثَ اَلدِّيَةِ ثُمَّ وَرَّثَ اَلزَّوْجَ مِنِ اِمْرَأَتِهِ اَلْمَيِّتَةِ نِصْفَ ثُلُثِ اَلدِّيَةِ اَلَّذِي وَرِثَتْهُ مِنِ اِبْنِهَا اَلْمَيِّتِ وَ وَرَّثَ قَرَابَةَ اَلْمَيِّتَةِ اَلْبَاقِيَ قَالَ ثُمَّ وَرَّثَ اَلزَّوْجَ أَيْضاً مِنْ دِيَةِ اَلْمَرْأَةِ اَلْمَيِّتَةِ نِصْفَ اَلدِّيَةِ وَ هُوَ أَلْفَانِ وَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ وَرَّثَ قَرَابَةَ اَلْمَرْأَةِ نِصْفَ اَلدِّيَةِ وَ هُوَ أَلْفَانِ وَ خَمْسُمِائَةِ دِرْهَمٍ وَ ذَلِكَ أَنَّهُ لَمْ يَكُنْ لَهَا وَلَدٌ غَيْرُ اَلَّذِي رَمَتْ بِهِ حِينَ فَزِعَتْ قَالَ وَ أَدَّى ذَلِكَ كُلَّهُ مِنْ بَيْتِ مَالِ اَلْبَصْرَةِ .
اردو
الحسن بن محبوب، حماد بن عیسی سے، سوار سے، حسن سے، انہوں نے کہا: جب علی علیہ السلام نے طلحہ اور زبیر کو شکست دی تو لوگ شکست خوردہ بھاگتے ہوئے آئے۔ وہ راستے میں ایک حاملہ عورت کے پاس سے گزرے، تو وہ ان سے گھبرا گئی، چنانچہ اس نے اپنے پیٹ کا بچہ زندہ ہی گرا دیا؛ پھر وہ تڑپتا رہا یہاں تک کہ مر گیا، اور پھر اس کی ماں بھی اس کے بعد مر گئی۔ پھر علی، اللہ کی برکتیں ان پر ہوں، اپنے اصحاب کے ساتھ اس کے پاس سے گزرے جبکہ وہ پڑی ہوئی تھی اور اس کا بچہ راستے میں تھا۔ انہوں نے اس کے حال کے بارے میں ان سے پوچھا، تو انہوں نے کہا: وہ حاملہ تھی، پھر جب اس نے لڑائی اور شکست دیکھی تو گھبرا گئی۔ انہوں نے کہا: پھر اس نے ان سے پوچھا، “ان دونوں میں سے پہلے کون مرا؟” انہوں نے کہا: اس کا بیٹا اس سے پہلے مر گیا تھا۔ انہوں نے کہا: پھر اس نے اس کے شوہر، اس مردہ لڑکے کے باپ کو بلایا، اور اسے لڑکے کی دیت میں سے دیت کے دو تہائی حصے کا وارث بنایا، اور اس کی ماں کو دیت کا ایک تہائی حصہ وارث بنایا۔ پھر اس نے شوہر کو اس کی مردہ بیوی سے اس ایک تہائی دیت کے نصف کا وارث بنایا جو اسے اس کے مردہ بیٹے سے ملی تھی، اور باقی اس نے مردہ عورت کے رشتہ داروں کو دے دیا۔ انہوں نے فرمایا: پھر انہوں نے مرحومہ عورت کی دیت سے شوہر کو بھی دیت کا نصف دیا، جو دو ہزار پانچ سو درہم تھا، اور عورت کے قرابت داروں کو دیت کا نصف دیا، جو دو ہزار پانچ سو درہم تھا۔ یہ اس لیے تھا کہ اس کے اس بچے کے سوا کوئی اور بچہ نہ تھا جسے اس نے خوف زدہ ہونے کے وقت گرا دیا تھا۔ انہوں نے فرمایا: اور یہ سب کچھ بصرہ کے بیت المال سے ادا کیا گیا۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.