: «إِذَا اِطَّلَعَ رَجُلٌ عَلَى قَوْمٍ يُشْرِفُ عَلَيْهِمْ أَوْ يَنْظُرُ مِنْ خَلَلِ شَيْ ءٍ لَهُمْ فَرَمَوْهُ فَأَصَابُوهُ فَقَتَلُوهُ أَوْ فَقَئُوا عَيْنَهُ فَلَيْسَ عَلَيْهِمْ غُرْمٌ » وَ قَالَ «إِنَّ رَجُلاً اِطَّلَعَ مِنْ خَلَلِ حُجْرَةِ رَسُولِ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَجَاءَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ بِمِشْقَصٍ (1)لِيَفْقَأَ عَيْنَهُ فَوَجَدَهُ قَدِ اِنْطَلَقَ فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ «أَيْ خَبِيثُ أَمَا وَ اَللَّهِ لَوْ ثَبَتَّ لِي لَفَقَأْتُ عَيْنَكَ »».
اردو
ان سے، محمد بن سنان سے، العلاء بن الفضیل سے، ابو عبد اللہ علیہ السلام سے، جنہوں نے فرمایا: “اگر کوئی شخص کسی قوم پر جھانکے، ان پر اوپر سے نظر ڈالے یا ان کی کسی چیز کے شگاف سے دیکھے، پھر وہ اس پر کوئی چیز پھینکیں اور اسے لگ جائے، یہاں تک کہ وہ مر جائے یا اس کی آنکھ پھوڑ دیں، تو ان پر کوئی ضمان نہیں۔” اور انہوں نے فرمایا: “ایک شخص رسول اللہ صلى الله عليه وآله کے حجرے کے شگاف سے جھانکا، تو رسول اللہ صلى الله عليه وآله ایک چوڑی نوک والا تیر لے کر آئے تاکہ اس کی آنکھ پھوڑ دیں، مگر انہوں نے دیکھا کہ وہ جا چکا تھا۔ پھر رسول اللہ صلى الله عليه وآله نے فرمایا: ‘اے خبیث! اللہ کی قسم، اگر تو میرے لیے ٹھہرا رہتا تو میں تیری آنکھ پھوڑ دیتا۔’”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.