: «كَانَ صِبْيَانٌ فِي زَمَنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَلْعَبُونَ بِأَخْطَارٍ لَهُمْ فَرَمَى أَحَدُهُمْ بِخَطَرِهِ فَدَقَّ رَبَاعِيَةَ صَاحِبِهِ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فَأَقَامَ اَلرَّامِي اَلْبَيِّنَةَ بِأَنَّهُ قَالَ حَذَارِ فَأَدْرَأَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اَلْقِصَاصَ ثُمَّ قَالَ «قَدْ أَعْذَرَ مَنْ حَذَّرَ»» قَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ قَتَلَهُ اَلْقِصَاصُ لَهُ دِيَةٌ فَقَالَ «لَوْ كَانَ ذَلِكَ لَمْ يَقْتَصَّ أَحَدٌ مِنْ أَحَدٍ وَ مَنْ قَتَلَهُ اَلْحَدُّ فَلاَ دِيَةَ لَهُ » .
اردو
احمد بن محمد، محمد بن اسماعیل بن بزیع سے، محمد بن الفضیل سے، ابو الصباح کنانی سے، ابو عبد اللہ علیہ السلام سے، جنہوں نے فرمایا: علی بن ابی طالب علیہ السلام کے زمانے میں کچھ لڑکے اپنی پھینکنے والی لکڑیوں سے کھیل رہے تھے۔ ان میں سے ایک نے اپنی لکڑی پھینکی اور اپنے ساتھی کا سامنے کا ایک دانت توڑ دیا۔ معاملہ امیر المؤمنین علیہ السلام کے سامنے پیش کیا گیا، اور پھینکنے والے نے یہ دلیل قائم کی کہ اس نے کہا تھا: ‘خبردار!’ چنانچہ امیر المؤمنین علیہ السلام نے قصاص ساقط کر دیا، پھر فرمایا: ‘جس نے تنبیہ کی اس نے عذر پیش کر دیا۔’ اس نے کہا: اور میں نے ان سے ایک ایسے شخص کے بارے میں پوچھا جسے قصاص قتل کر دے—کیا اس کے لیے دیت ہے؟ انہوں نے فرمایا: ‘اگر ایسا ہوتا تو کوئی کسی سے قصاص نہ لیتا؛ اور جسے حد کے ذریعے قتل کیا جائے، اس کے لیے دیت نہیں ہے۔’
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.