Tahdhib al-Ahkam 12929

اردو

کچھ لوگ ان کے اصحاب میں سے موجود تھے، جن میں ابو بکر اور عمر بھی تھے۔ تو انہوں نے فرمایا: “اے ابو بکر، ان کے درمیان فیصلہ کرو۔” انہوں نے کہا: “اے رسول اللہ صلى الله عليه وآله وسلم، ایک جانور نے دوسرے جانور کو قتل کیا ہے؛ اس پر کچھ لازم نہیں۔” پھر انہوں نے فرمایا: “اے عمر، ان کے درمیان فیصلہ کرو۔” انہوں نے ابو بکر کے قول جیسا ہی جواب دیا۔ پھر انہوں نے فرمایا: “اے علی عليه السلام، ان کے درمیان فیصلہ کرو۔” انہوں نے کہا: “جی ہاں، اے رسول اللہ صلى الله عليه وآله وسلم: اگر بیل گدھے پر اس کی آرام گاہ میں داخل ہوا ہو، تو بیل والوں پر ضمان ہے؛ اور اگر گدھا بیل پر اس کی آرام گاہ میں داخل ہوا ہو، تو ان پر کوئی ضمان نہیں۔” پھر انہوں نے فرمایا: “پھر رسول اللہ صلى الله عليه وآله وسلم نے اپنا ہاتھ آسمان کی طرف اٹھایا اور فرمایا: حمد اللہ کے لیے ہے جس نے مجھ میں سے ایسے شخص کو بنایا جو انبیاء عليهم السلام کے فیصلے کے مطابق فیصلہ کرتا ہے۔” (902) 35 — ان سے، عبد الرحمن بن ابی نجران سے، صباح الحذاء سے، ایک شخص سے، سعد بن طریف الاسکاف سے، ابو جعفر عليه السلام سے: معنی کے اعتبار سے اس جیسی روایت ہے، اگرچہ اس کے بعض الفاظ مختلف تھے۔

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.