: «أُتِيَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ بِرَجُلٍ ضُرِبَ فَذَهَبَ بَعْضُ كَلاَمِهِ وَ بَقِيَ اَلْبَعْضُ فَجَعَلَ دِيَتَهُ عَلَى حُرُوفِ اَلْمُعْجَمِ ثُمَّ قَالَ «تَكَلَّمْ بِالْمُعْجَمِ » فَمَا نَقَصَ مِنْ كَلاَمِهِ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ وَ اَلْمُعْجَمُ ثَمَانِيَةٌ وَ عِشْرُونَ حَرْفاً فَجَعَلَ ثَمَانِيَةً وَ عِشْرِينَ جُزْءاً فَمَا نَقَصَ مِنْ كَلاَمِهِ فَبِحِسَابِ ذَلِكَ ».
اردو
النوفلی، السکونی سے، ابو عبداللہ علیہ السلام سے، انہوں نے فرمایا: امیر المؤمنین علیہ السلام کے پاس ایک ایسا شخص لایا گیا جسے ضرب لگی تھی، اور اس کی بات کا کچھ حصہ جاتا رہا تھا جبکہ کچھ باقی تھا۔ تو آپ نے اس کی دیت حروفِ تہجی کے مطابق مقرر کی۔ پھر آپ نے فرمایا: “حروفِ تہجی کے مطابق بات کرو۔” اس کی بات میں جتنا حصہ کم تھا، اسی حساب سے اس کا اندازہ کیا گیا۔ اور حروفِ تہجی اٹھائیس حروف پر مشتمل ہیں، تو آپ نے اسے اٹھائیس حصوں میں تقسیم کیا؛ اس کی بات میں جتنا حصہ کم تھا، اسی حساب سے اس کا اندازہ کیا گیا۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.