: «مَا عَلَى أَحَدِكُمْ إِذَا دَفَنَ مَيِّتَهُ وَ سَوَّى عَلَيْهِ وَ اِنْصَرَفَ عَنْ قَبْرِهِ أَنْ يَتَخَلَّفَ عِنْدَهُ ثُمَّ يَقُولَ يَا فُلاَنَ اِبْنَ فُلاَنٍ أَ أَنْتَ عَلَى اَلْعَهْدِ اَلَّذِي عَهِدْنَاكَ بِهِ مِنْ شَهَادَةِ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ وَ أَنَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ أَنَّ عَلِيّاً أَمِيرَ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ إِمَامُكَ وَ فُلاَنٌ وَ فُلاَنٌ حَتَّى يَأْتِيَ عَلَى آخِرِهِمْ فَإِنَّهُ إِذَا فَعَلَ ذَلِكَ قَالَ أَحَدُ اَلْمَلَكَيْنِ لِصَاحِبِهِ قَدْ كُفِينَا اَلْوُصُولَ إِلَيْهِ وَ مَسْأَلَتَنَا إِيَّاهُ فَإِنَّهُ قَدْ لُقِّنَ فَيَنْصَرِفَانِ عَنْهُ وَ لاَ يَدْخُلاَنِ عَلَيْهِ ».
اردو
ان سے، سعد بن عبد اللہ سے، محمد بن الحسن اور احمد بن الحسن بن علی بن فضّال سے، ان کے والد سے، علی بن عقبہ اور ذبیان بن حکیم سے، موسیٰ بن عُکَیل سے، عمرو بن شمر سے، جابر بن یزید سے، ابو جعفر علیہ السلام سے، جنہوں نے فرمایا: “تم میں سے کسی پر کیا لازم ہے، جب وہ اپنے مردے کو دفن کر دے، اس پر مٹی برابر کر دے، اور اس کی قبر سے واپس ہو جائے، مگر یہ کہ وہ اس کے پاس ٹھہر جائے، پھر کہے: اے فلاں بن فلاں، کیا تم اس عہد پر ہو جس پر ہم نے تمہیں پہچانا تھا—یعنی اس گواہی پر کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور محمد اللہ کے رسول صلى الله عليه وآله ہیں، اور علی امیر المؤمنین علیہ السلام تمہارے امام ہیں، اور فلاں اور فلاں—یہاں تک کہ وہ ان سب کے آخر تک پہنچ جائے؟ کیونکہ جب وہ ایسا کرتا ہے تو دونوں فرشتوں میں سے ایک اپنے ساتھی سے کہتا ہے: ہم اس تک پہنچنے اور اس سے سوال کرنے سے بچا لیے گئے، کیونکہ اسے تلقین کر دی گئی ہے۔ پھر وہ اس سے واپس ہو جاتے ہیں اور اس کے پاس داخل نہیں ہوتے۔”
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.