Tahdhib al-Ahkam 2337

اردو

محمد بن یعقوب، عن علی بن محمد، عن عبد اللہ بن اسحاق العلوی، عن الحسن بن علی، عن محمد بن سلیمان الدیلمی، عن فُرَیط، عن ابن ابی یعفور، نے کہا: میں ابو عبد اللہ علیہ السلام کے پاس تھا کہ خزّ کے تاجروں میں سے ایک آدمی ان کے پاس داخل ہوا اور ان سے کہا: “میں آپ پر قربان، آپ خزّ میں نماز کے بارے میں کیا فرماتے ہیں؟” آپ نے فرمایا: “اس میں نماز پڑھنے میں کوئی حرج نہیں۔” اس آدمی نے کہا: “میں آپ پر قربان، یہ مردار ہے، اور یہی میرا پیشہ ہے، اور میں اسے خوب جانتا ہوں۔” تو ابو عبد اللہ علیہ السلام نے اس سے فرمایا: “میں اسے تم سے زیادہ جانتا ہوں۔” اس آدمی نے کہا: “یہ میرا پیشہ ہے، اور مجھ سے زیادہ اسے کوئی نہیں جانتا۔” پھر ابو عبد اللہ علیہ السلام مسکرائے اور فرمایا: “تم کہتے ہو کہ یہ ایک جانور ہے جو پانی سے نکالا جاتا ہے، یا پانی سے پکڑا جاتا ہے اور پھر باہر لایا جاتا ہے، اور جب اس سے پانی چھن جاتا ہے تو وہ مر جاتا ہے؟” اس آدمی نے کہا: “آپ نے سچ فرمایا، میں آپ پر قربان؛ یہی اس کی حقیقت ہے۔” ابو عبد اللہ علیہ السلام نے فرمایا: “تو تم کہتے ہو کہ یہ ایک ایسا جانور ہے جو چار پاؤں پر چلتا ہے، پھر بھی وہ مچھلیوں کے حکم میں نہیں کہ اس کی ذکات اس کا پانی سے نکلنا ہو۔” اس آدمی نے کہا: “ہاں، اللہ کی قسم، میں یہی کہتا ہوں۔” تو ابو عبد اللہ علیہ السلام نے اس سے فرمایا: “پس بے شک اللہ تعالیٰ نے اسے حلال قرار دیا ہے اور اس کی ذکات اس کی موت کو بنایا ہے، جیسے اس نے مچھلیوں کو حلال قرار دیا اور ان کی ذکات ان کی موت کو بنایا۔”

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.