رُوِيَ لِي عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ يَعْنِي اِبْنَ اَلْمُغِيرَةِ يَرْفَعُهُ إِلَى أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «أَنَّ اَلْكُرَّ سِتُّمِائَةِ رِطْلٍ ». فَأَوَّلُ مَا فِيهِ أَنَّهُ مُرْسَلٌ غَيْرُ مُسْنَدٍ وَ مَعَ ذَلِكَ مُضَادٌّ لِلْأَحَادِيثِ اَلَّتِي رَوَيْنَاهَا وَ مَعَ هَذَا لَمْ يَعْمَلْ عَلَيْهِ أَحَدٌ مِنْ فُقَهَائِنَا وَ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ اَلَّذِي سَأَلَ عَنِ اَلْكُرِّ كَانَ مِنَ اَلْبَلَدِ اَلَّذِي عَادَةً أَرْطَالُهُمْ مَا يُوَازِنُ رِطْلَيْنِ بِالْبَغْدَادِيِّ فَأَفْتَاهُ عَلَى مَا عَلِمَ مِنْ عَادَتِهِ وَ يَكُونُ مُشْتَمِلاً عَلَى اَلْقَدْرِ اَلَّذِي قَدَّمْنَاهُ فِي اَلْكُرِّ ثُمَّ قَالَ اَلشَّيْخُ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى وَ لاَ يَفْسُدُ اَلْمَاءُ اَلْجَارِي بِذَلِكَ قَلِيلاً كَانَ أَمْ كَثِيراً. فَالَّذِي يَدُلُّ عَلَيْهِ .
اردو
جو کچھ محمد بن ابی عمیر نے روایت کیا — انہوں نے کہا: مجھے عبداللہ سے، یعنی ابن المغیرہ سے، روایت پہنچی، جو اسے ابو عبداللہ علیہ السلام تک مرفوع کرتے ہیں: کہ کر چھ سو رطل ہے۔ پہلی بات جو اس میں ہے وہ یہ ہے کہ یہ مرسل ہے، مسند نہیں۔ اس کے علاوہ، یہ ان احادیث کے مخالف ہے جو ہم نے روایت کی ہیں۔ اور اس کے ساتھ ہمارے فقہاء میں سے کسی نے اس پر عمل نہیں کیا۔ اور یہ بھی ممکن ہے کہ جس نے کر کے بارے میں پوچھا وہ ایسے شہر کا رہنے والا تھا جہاں رطل کا رواج یہ تھا کہ وہ بغدادی رطل سے دو گنا ہوتا تھا، تو امام علیہ السلام نے انہیں ان کے رواج کے مطابق فتویٰ دیا — اور یہ اس مقدار پر مشتمل ہوگا جو ہم نے کر کے لیے بیان کی ہے۔ پھر شیخ — اللہ تعالیٰ انہیں توفیق عطا فرمائے — نے فرمایا: بہتا ہوا پانی اس نجاست سے فاسد نہیں ہوتا، خواہ تھوڑا ہو یا زیادہ۔ اور جو چیز اس پر دلالت کرتی ہے وہ یہ ہے…
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.