John Shaqi

: سَأَلْتُهُ عَنِ اَلرَّجُلِ يُصَلِّي فِي زَاوِيَةِ اَلْحُجْرَةِ وَ اِمْرَأَتُهُ أَوِ اِبْنَتُهُ تُصَلِّي بِحِذَاهُ فِي اَلزَّاوِيَةِ اَلْأُخْرَى قَالَ «لاَ يَنْبَغِي ذَلِكَ فَإِنْ كَانَ بَيْنَهُمَا شِبْرٌ أَجْزَأَهُ يَعْنِي إِذَا كَانَ اَلرَّجُلُ مُتَقَدِّماً لِلْمَرْأَةِ بِشِبْرٍ».


اردو

الحسین بن سعید، صفوان سے، العلاء سے، محمد بن مسلم سے، دونوں (اماموں) میں سے ایک سے، علیہما السلام، جنہوں نے فرمایا: میں نے ان سے ایک ایسے مرد کے بارے میں پوچھا جو کمرے کے ایک کونے میں salat (نماز) ادا کرتا ہے جبکہ اس کی بیوی یا اس کی بیٹی دوسرے کونے میں اس کے برابر salat (نماز) ادا کرتی ہے۔ انہوں نے فرمایا: “یہ مناسب نہیں؛ لیکن اگر ان دونوں کے درمیان ایک بالشت ہو تو یہ کافی ہے،” یعنی جب مرد عورت سے ایک بالشت آگے ہو۔


Chapter (Bab)11 - بَابُ مَا يَجُوزُ اَلصَّلاَةُ فِيهِ مِنَ اَللِّبَاسِ وَ اَلْمَكَانِ وَ مَا لاَ يَجُوزُ اَلصَّلاَةُ فِيهِ مِنْ ذَلِكَ

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.