سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ يَقُولُ : «كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لاَ يُصَلِّي مِنَ اَلنَّهَارِ شَيْئاً حَتَّى تَزُولَ اَلشَّمْسُ فَإِذَا زَالَ اَلنَّهَارُ قَدْرَ نِصْفِ إِصْبَعٍ صَلَّى ثَمَانَ رَكَعَاتٍ فَإِذَا فَاءَ اَلْفَيْ ءُ ذِرَاعاً صَلَّى اَلظُّهْرَ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَ اَلظُّهْرِ رَكْعَتَيْنِ وَ يُصَلِّي قَبْلَ وَقْتِ اَلْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ فَإِذَا فَاءَ اَلْفَيْ ءُ ذِرَاعَيْنِ صَلَّى اَلْعَصْرَ وَ صَلَّى اَلْمَغْرِبَ حِينَ تَغِيبُ اَلشَّمْسُ فَإِذَا غَابَ اَلشَّفَقُ دَخَلَ وَقْتُ اَلْعِشَاءِ وَ آخِرُ وَقْتِ اَلْمَغْرِبِ إِيَابُ اَلشَّفَقِ فَإِذَا آبَ اَلشَّفَقُ دَخَلَ وَقْتُ اَلْعِشَاءِ وَ آخِرُ وَقْتِ اَلْعِشَاءِ ثُلُثُ اَللَّيْلِ وَ كَانَ لاَ يُصَلِّي بَعْدَ اَلْعِشَاءِ حَتَّى يَنْتَصِفَ اَللَّيْلُ ثُمَّ يُصَلِّي ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً مِنْهَا اَلْوَتْرُ وَ مِنْهَا رَكْعَتَا اَلْفَجْرِ قَبْلَ اَلْغَدَاةِ فَإِذَا طَلَعَ اَلْفَجْرُ وَ أَضَاءَ صَلَّى اَلْغَدَاةَ » .
اردو
الحسین بن سعید، النضر بن سوید سے، موسیٰ بن بکر سے، زرارہ سے، انہوں نے کہا: میں نے ابا جعفر علیہ السلام کو فرماتے ہوئے سنا: رسول اللہ صلى الله عليه وآله دن کے وقت کوئی salat ادا نہ کرتے یہاں تک کہ سورج ڈھل جاتا۔ جب دن تقریباً ایک انگلی کے برابر ڈھل جاتا تو آپ آٹھ رکعتیں ادا کرتے۔ جب سایہ ایک ذراع تک پہنچ جاتا تو آپ ظہر کی salat ادا کرتے۔ پھر ظہر کے بعد دو رکعتیں ادا کرتے، اور عصر کے وقت سے پہلے دو رکعتیں ادا کرتے۔ جب سایہ دو ذراع تک پہنچ جاتا تو آپ عصر کی salat ادا کرتے۔ آپ مغرب کی salat سورج غروب ہونے پر ادا کرتے۔ جب شفق غائب ہو جاتا تو عشاء کا وقت داخل ہو جاتا، اور مغرب کے وقت کا آخری حصہ شفق کا واپس آنا تھا۔ جب شفق واپس آ جاتا تو عشاء کا وقت داخل ہو جاتا، اور عشاء کے وقت کا آخری حصہ رات کا ایک تہائی تھا۔ آپ عشاء کے بعد آدھی رات تک salat ادا نہ کرتے؛ پھر آپ تیرہ رکعتیں ادا کرتے، جن میں وتر بھی شامل تھا، اور فجر کی دو رکعتیں بھی، الغداة سے پہلے۔ جب فجر طلوع ہوتی اور روشن ہو جاتی تو آپ الغداة ادا کرتے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.