John Shaqi

: صَلَّى بِنَا أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي قَمِيصٍ بِلاَ إِزَارٍ وَ لاَ رِدَاءٍ وَ لاَ أَذَانٍ وَ لاَ إِقَامَةٍ فَلَمَّا اِنْصَرَفَ قُلْتُ لَهُ عَافَاكَ اَللَّهُ صَلَّيْتَ بِنَا فِي قَمِيصٍ بِلاَ إِزَارٍ وَ لاَ رِدَاءٍ وَ لاَ أَذَانٍ وَ لاَ إِقَامَةٍ فَقَالَ «إِنَّ قَمِيصِي كَثِيفٌ فَهُوَ يُجْزِي أَنْ لاَ يَكُونَ عَلَيَّ إِزَارٌ وَ لاَ رِدَاءٌ وَ إِنِّي مَرَرْتُ بِجَعْفَرٍ وَ هُوَ يُؤَذِّنُ وَ يُقِيمُ فَلَمْ أَتَكَلَّمْ فَأَجْزَأَنِي ذَلِكَ » .


اردو

اس سے، محمد بن الحسین سے، محمد بن اسماعیل سے، صالح بن عقبہ سے، ابی مریم انصاری سے، انہوں نے کہا: ابو جعفر علیہ السلام نے ہمیں قمیص پہن کر نماز (salat) پڑھائی، بغیر ازار کے، بغیر رداء کے، اور بغیر اذان یا اقامہ کے۔ جب وہ فارغ ہوئے تو میں نے ان سے کہا: اللہ آپ کو عافیت دے، آپ نے ہمیں قمیص پہن کر نماز (salat) پڑھائی، بغیر ازار کے، بغیر رداء کے، اور بغیر اذان یا اقامہ کے۔ انہوں نے فرمایا: “بے شک میرا قمیص موٹا ہے، پس یہ کافی ہے کہ میرے اوپر ازار یا رداء نہ ہو۔ اور میں جعفر کے پاس سے گزرا جبکہ وہ اذان اور اقامہ دے رہا تھا، اور میں نے بات نہیں کی، تو یہ میرے لیے کافی ہوگیا۔”


Chapter (Bab)14 - بَابُ اَلْأَذَانِ وَ اَلْإِقَامَةِ

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.