: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ أَوْ سَمِعْتُهُ يَقُولُ «إِذَا نَسِيَ اَلرَّجُلُ حَرْفاً مِنَ اَلْأَذَانِ حَتَّى يَأْخُذَ فِي اَلْإِقَامَةِ فَلْيَمْضِ فِي اَلْإِقَامَةِ فَلَيْسَ عَلَيْهِ شَيْ ءٌ فَإِنْ نَسِيَ حَرْفاً مِنَ اَلْإِقَامَةِ عَادَ إِلَى اَلْحَرْفِ اَلَّذِي نَسِيَهُ » ثُمَّ يَقُولُ «مِنْ ذَلِكَ اَلْمَوْضِعِ إِلَى آخِرِ اَلْإِقَامَةِ » وَ عَنِ اَلرَّجُلِ يَنْسَى أَنْ يَفْصِلَ بَيْنَ اَلْأَذَانِ وَ اَلْإِقَامَةِ بِشَيْ ءٍ حَتَّى أَخَذَ فِي اَلصَّلاَةِ أَوْ أَقَامَ اَلصَّلاَةَ قَالَ «لَيْسَ عَلَيْهِ شَيْ ءٌ وَ لَيْسَ لَهُ أَنْ يَدَعَ ذَلِكَ عَمْداً» ثُمَّ سُئِلَ مَا اَلَّذِي يُجْزِي مِنَ اَلتَّسْبِيحِ بَيْنَ اَلْأَذَانِ وَ اَلْإِقَامَةِ قَالَ «يَقُولُ اَلْحَمْدُ لِلَّهِ ».
اردو
اس سے، احمد بن الحسن سے، عمرو بن سعید سے، مصدق بن صدقہ سے، عمار الساباطی سے، انہوں نے کہا: میں نے ابا عبد اللہ علیہ السلام سے پوچھا، یا میں نے انہیں یہ کہتے سنا: اگر کوئی شخص اذان کا کوئی جملہ بھول جائے یہاں تک کہ وہ اقامت شروع کر دے، تو وہ اقامت جاری رکھے، اور اس پر کچھ نہیں۔ لیکن اگر وہ اقامت کا کوئی جملہ بھول جائے تو وہ اس جملے کی طرف لوٹے جسے وہ بھول گیا تھا۔ پھر وہ کہتا ہے: “اس جگہ سے اقامت کے آخر تک۔” اور اس شخص کے بارے میں جو اذان اور اقامت کے درمیان کسی چیز سے فصل کرنا بھول جائے، یہاں تک کہ وہ نماز شروع کر دے یا نماز کے لیے اقامت کہہ دے، تو آپؑ نے فرمایا: "اس پر کچھ نہیں، لیکن اسے جان بوجھ کر ایسا چھوڑنے کی اجازت نہیں۔" پھر ان سے پوچھا گیا: اذان اور اقامت کے درمیان تسبیح میں سے کیا کافی ہے؟ آپؑ نے فرمایا: "وہ کہے: الحمد لله۔"
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.