: «قَالَ لِي أَبِي «لَوْ أَنَّكَ تَوَضَّأْتَ فَجَعَلْتَ مَسْحَ اَلرِّجْلَيْنِ غَسْلاً ثُمَّ أَضْمَرْتَ أَنَّ ذَلِكَ مِنَ اَلْمَفْرُوضِ لَمْ يَكُنْ ذَلِكَ بِوُضُوءٍ »» ثُمَّ قَالَ «اِبْدَأْ بِالْمَسْحِ عَلَى اَلرِّجْلَيْنِ فَإِنْ بَدَا لَكَ غَسْلٌ فَغَسَلْتَهُ فَامْسَحْ بَعْدَهُ لِيَكُونَ آخِرَ ذَلِكَ اَلْمَفْرُوضِ ». وَ مَا ذَكَرَهُ بَعْدَ ذَلِكَ مِنْ قَوْلِهِ فَإِنْ أَحَبَّ اَلْإِنْسَانُ أَنْ يَغْسِلَ رِجْلَيْهِ لِإِزَالَةِ أَذًى عَنْهُمَا وَ تَنْظِيفِهِمَا أَوْ تَبْرِيدِهِمَا فَلْيُقَدِّمْ ذَلِكَ قَبْلَ اَلْوُضُوءِ ثُمَّ لْيَتَوَضَّأْ بَعْدَهُ وَ يَخْتِمُ وُضُوءَهُ بِمَسْحِ رِجْلَيْهِ حَتَّى يَكُونَ مُمْتَثِلاً لِأَمْرِ اَللَّهِ تَعَالَى فِي تَرْتِيبِ اَلْوُضُوءِ . فَالْخَبَرُ اَلْمُتَقَدِّمُ يَدُلُّ عَلَيْهِ لِأَنَّهُ قَالَ اِبْدَأْ بِالْمَسْحِ عَلَى اَلرِّجْلَيْنِ فَإِنْ بَدَا لَكَ غَسْلٌ فَغَسَلْتَهُ يَعْنِي إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُنَظِّفَهُمَافَامْسَحْ بَعْدَهُ لِيَكُونَ آخِرَ ذَلِكَ اَلْمَفْرُوضِ .
اردو
اور شیخ، اللہ تعالیٰ ان کی مدد فرمائے، نے مجھے احمد بن محمد سے، وہ اپنے والد سے، وہ الحسين بن الحسن بن أبان سے، وہ الحسين بن سعيد سے، وہ حماد سے، وہ حریز سے، وہ زرارہ سے، وہ ابو عبد الله علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: اس نے مجھ سے فرمایا: 'اگر تم وضو کرو اور پاؤں پر مسح کو دھونے میں بدل دو، پھر دل میں یہ سمجھو کہ یہ واجبات میں سے ہے، تو یہ وضو نہ ہوگا۔' پھر اس نے فرمایا: 'پاؤں پر مسح سے آغاز کرو؛ پھر اگر تمہیں دھونا مناسب لگے اور تم انہیں دھو دو، تو اس کے بعد مسح کرو تاکہ اس کا آخری حصہ وہی فرض عمل ہو۔' اور اس کے بعد اس کے قول میں جو اس نے ذکر کیا: اگر کوئی شخص اپنے پاؤں اس لیے دھونا چاہے کہ ان سے تکلیف دور ہو، انہیں صاف کرے، یا انہیں ٹھنڈا کرے، تو اسے چاہیے کہ یہ کام وضو سے پہلے کرے؛ پھر اس کے بعد وضو کرے، اور اپنے وضو کو پاؤں کے مسح پر ختم کرے، تاکہ وہ وضو کی ترتیب کے بارے میں اللہ تعالیٰ کے حکم کی پیروی کرنے والا ہو۔ پس پچھلی روایت اس پر دلالت کرتی ہے، کیونکہ اس نے کہا: پاؤں پر مسح سے آغاز کرو؛ پھر اگر تمہیں دھونے کا خیال آئے اور تم انہیں دھو لو—یعنی اگر تم انہیں صاف کرنا چاہو—تو اس کے بعد مسح کرو تاکہ اس کا آخری حصہ وہ فرض عمل ہو۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.