لَهُ إِنَّ لِي جِيرَاناً وَ لَهُمْ جَوَارٍ يَتَغَنَّيْنَ وَ يَضْرِبْنَ بِالْعُودِ فَرُبَّمَا دَخَلْتُ اَلْمَخْرَجَ فَأُطِيلُ اَلْجُلُوسَ اِسْتِمَاعاً مِنِّي لَهُنَّ فَقَالَ لَهُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «لاَ تَفْعَلْ » فَقَالَ وَ اَللَّهِ مَا هُوَ شَيْ ءٌ آتِيهِ بِرِجْلِي إِنَّمَا هُوَ سَمَاعٌ أَسْمَعُهُ بِأُذُنِي فَقَالَ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «تَاللَّهِ أَنْتَ أَ مَا سَمِعْتَ اَللَّهَ يَقُولُ «إِنَّ اَلسَّمْعَ وَ اَلْبَصَرَ وَ اَلْفُؤادَ كُلُّ أُولئِكَ كانَ عَنْهُ مَسْؤُلاً» » (1)فَقَالَ اَلرَّجُلُ كَأَنِّي لَمْ أَسْمَعْ بِهَذِهِ اَلْآيَةِ مِنْ كِتَابِ اَللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ مِنْ عَرَبِيٍّ وَ لاَ عَجَمِيٍّ لاَ جَرَمَ أَنِّي قَدْ تَرَكْتُهَا وَ أَنِّي أَسْتَغْفِرُ اَللَّهَ تَعَالَى فَقَالَ لَهُ اَلصَّادِقُ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ «قُمْ فَاغْتَسِلْ وَ صَلِّ مَا بَدَا لَكَ فَلَقَدْ كُنْتَ مُقِيماً عَلَى أَمْرٍ عَظِيمٍ مَا كَانَ أَسْوَأَ حَالَكَ لَوْ مِتَّ عَلَى ذَلِكَ اِسْتَغْفِرِ اَللَّهَ وَ اِسْأَلْهُ اَلتَّوْبَةَ مِنْ كُلِّ مَا يَكْرَهُ فَإِنَّهُ لاَ يَكْرَهُ إِلاَّ اَلْقَبِيحَ وَ اَلْقَبِيحَ دَعْهُ لِأَهْلِهِ فَإِنَّ لِكُلٍّ أَهْلاً». ثُمَّ ذَكَرَ غُسْلَ اَلاِسْتِسْقَاءِ وَ قَدْ مَضَى ذِكْرُهُ فِي حَدِيثِ عُثْمَانَ بْنِ عِيسَى عَنْ سَمَاعَةَ ثُمَّ ذَكَرَ بَعْدَهُ غُسْلَ صَلاَةِ اَلاِسْتِخَارَةِ وَ غُسْلَ صَلاَةِ اَلْحَوَائِجِ فَيَدُلُّ عَلَى ذَلِكَ .
اردو
ابو عبداللہ علیہ السلام سے روایت ہے کہ ایک شخص ان کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کیا: میرے کچھ پڑوسی ہیں جن کی لونڈیاں گاتی ہیں اور عود بجاتی ہیں، اور کبھی کبھی میں بیت الخلاء میں داخل ہوتا ہوں اور وہاں دیر تک بیٹھا رہتا ہوں تاکہ ان کی آواز سن سکوں۔ انہوں نے علیہ السلام اس سے فرمایا: “ایسا نہ کرو۔” اس شخص نے کہا: “اللہ کی قسم! یہ کوئی ایسی چیز نہیں جس کی طرف میں اپنے پاؤں سے جاتا ہوں؛ بلکہ یہ صرف سننا ہے جسے میں اپنے کانوں سے سنتا ہوں۔” الصادق علیہ السلام نے فرمایا: “اللہ کی قسم! کیا تم نے اللہ کا یہ فرمان نہیں سنا: “بے شک کان، آنکھ اور دل — ان سب کے بارے میں ضرور پوچھا جائے گا۔” اس شخص نے کہا: "گویا میں نے اللہ عزوجل کی کتاب کی اس آیت کو نہ کسی عربی سے سنا ہے اور نہ کسی عجمی سے۔ بلا شبہ میں نے اسے چھوڑ دیا ہے، اور میں اللہ تعالیٰ سے مغفرت طلب کرتا ہوں۔" پھر الصادق علیہ السلام نے اس سے فرمایا: "اٹھو اور غسل کرو، اور جتنا تمہیں مناسب لگے نماز پڑھو، کیونکہ تم ایک عظیم امر پر قائم رہے ہو۔ اگر تم اسی حالت پر مر جاتے تو تمہاری حالت کتنی بری ہوتی! اللہ سے مغفرت مانگو، اور ہر اس چیز سے توبہ طلب کرو جسے وہ ناپسند کرتا ہے، کیونکہ وہ صرف قبیح چیز کو ناپسند کرتا ہے؛ اور قبیح کو اس کے اہل کے لیے چھوڑ دو، کیونکہ ہر چیز کے لیے اس کے اہل ہوتے ہیں۔" پھر اس نے الاستسقاء کے لیے غسل کا ذکر کیا، اور اس کا ذکر پہلے عثمان بن عیسیٰ کی سماعہ سے مروی حدیث میں گزر چکا ہے۔ پھر اس کے بعد اس نے استخارہ کی نماز کے لیے غسل اور حاجات کی نماز کے لیے غسل کا ذکر کیا، اور یہ اس پر دلالت کرتا ہے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.