: «إِذَا لَمْ يَجِدِ اَلْمُسَافِرُ اَلْمَاءَ فَلْيَطْلُبْ مَا دَامَ فِي اَلْوَقْتِ فَإِذَا خَافَ أَنْ يَفُوتَهُ اَلْوَقْتُ فَلْيَتَيَمَّمْ وَ لْيُصَلِّ فِي آخِرِ اَلْوَقْتِ فَإِذَا وَجَدَ اَلْمَاءَ فَلاَ قَضَاءَ عَلَيْهِ وَ لْيَتَوَضَّأْ لِمَا يَسْتَقْبِلُ ». ثُمَّ قَالَ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى وَ مَنْ قَامَ إِلَى صَلاَةٍ بِتَيَمُّمٍ لِفَقْدِ اَلْمَاءِ ثُمَّ وَجَدَهُ بَعْدَ قِيَامِهِ فِيهَا فَإِنَّهُ إِنْ كَانَ كَبَّرَ تَكْبِيرَةَ اَلْإِحْرَامِ فَلَيْسَ عَلَيْهِ اَلاِنْصِرَافُ مِنَ اَلصَّلاَةِ وَ إِنْ لَمْ يَكُنْ كَبَّرَهَا فَلْيَنْصَرِفْ وَ لْيَتَطَهَّرْ ثُمَّ لْيَسْتَأْنِفِ اَلصَّلاَةَ إِنْ شَاءَ اَللَّهُ تَعَالَى. أَقْوَى مَا يَدُلُّ عَلَيْهِ أَنَّ اَلْمُتَيَمِّمَ مُسَوَّغٌ لَهُ اَلدُّخُولُ بِتَيَمُّمِهِ فِي اَلصَّلاَةِ فَإِذَا دَخَلَ فِي اَلصَّلاَةِ لاَ نُوجِبُ عَلَيْهِ اَلاِنْصِرَافَ إِلاَّ بِدَلِيلٍ يَقْطَعُ اَلْعُذْرَ وَ لَيْسَ هَاهُنَا مَا يَقْطَعُ اَلْعُذْرَ وَ أَنَّ مَنْ دَخَلَ فِي اَلصَّلاَةِ بِتَيَمُّمٍ ثُمَّ وَجَدَ اَلْمَاءَ يَجِبُ عَلَيْهِ اَلاِنْصِرَافُ عَنْهَا.
اردو
اس سند کے ساتھ، محمد بن یعقوب سے، علی بن ابراہیم سے، ان کے والد سے، ابن ابی عمیر سے، ابن اذینہ سے، زرارہ سے، ان دونوں میں سے ایک سے، ان پر سلام ہو، روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: اگر مسافر پانی نہ پائے تو جب تک وقت باقی ہے اسے تلاش کرتا رہے۔ پھر اگر اسے اندیشہ ہو کہ وقت نکل جائے گا تو وہ تیمم کرے اور وقت کے آخر میں نماز پڑھے۔ پھر اگر اسے پانی مل جائے تو اس پر نماز کی قضا نہیں، اور آئندہ کے لیے وضو کرے۔ پھر انہوں نے فرمایا، اللہ تعالیٰ ان کی تائید فرمائے: جو شخص پانی نہ ہونے کی وجہ سے تیمم کے ساتھ نماز کے لیے کھڑا ہو، پھر نماز شروع کرنے کے بعد پانی پا لے، تو اگر اس نے تکبیرۃ الاحرام کہہ لی ہے تو اس پر نماز سے نکلنا لازم نہیں۔ لیکن اگر اس نے ابھی تک وہ نہ کہی ہو تو وہ واپس ہو جائے، طہارت حاصل کرے، پھر اگر اللہ تعالیٰ چاہے تو نماز نئے سرے سے شروع کرے۔ اس کی سب سے مضبوط دلیل یہ ہے کہ تیمم کرنے والے کو اپنے تیمم کے ساتھ نماز میں داخل ہونے کی اجازت ہے؛ پس جب وہ نماز میں داخل ہو جائے تو ہم اس پر نکلنا لازم نہیں کرتے مگر ایسی دلیل کے ساتھ جو عذر کو ختم کر دے، اور یہاں ایسی کوئی چیز نہیں جو عذر کو ختم کرے، اور یہ کہ جو شخص تیمم کے ساتھ نماز میں داخل ہو پھر پانی پا لے، اس پر اس نماز سے نکلنا واجب ہے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.