John Shaqi

: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عَنِ اَلْقَبْرِ كَمْ يَدْخُلُهُ قَالَ «ذَاكَ إِلَى اَلْوَلِيِّ إِنْ شَاءَ أَدْخَلَ وَتْراً وَ إِنْ شَاءَ أَدْخَلَ شَفْعاً». قَالَ اَلشَّيْخُ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى ثُمَّ يَسُلُّ اَلْمَيِّتَ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيْهِ فِي قَبْرِهِ لِيَسْبِقَ إِلَيْهِ رَأْسُهُ كَمَا سَبَقَ إِلَى اَلدُّنْيَا فِي خُرُوجِهِ إِلَيْهَا مِنْ بَطْنِ أُمِّهِ وَ لْيَقُلْ عِنْدَ مُعَايَنَتِهِ اَلْقَبْرَ اَلدُّعَاءَ (1) وَ يَقُولُ إِذَا تَنَاوَلَهُ بِسْمِ اَللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ فِي سَبِيلِ اَللَّهِ تَمَامَ اَلدُّعَاءِ (2) ثُمَّ يَضَعُهُ عَلَى جَانِبِهِ اَلْأَيْمَنِ وَ يُوَجِّهُهُ إِلَى اَلْقِبْلَةِ وَ يَحُلُّ عَقْدَ كَفَنِهِ مِنْ رَأْسِهِ حَتَّى يَبْدُوَ وَجْهُهُ وَ يَضَعَ خَدَّهُ عَلَى اَلتُّرَابِ وَ يَحُلُّ أَيْضاً عَقْدَ كَفَنِهِ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيْهِ ثُمَّ يَضَعُ اَللَّبِنَ عَلَيْهِ وَ يَقُولُ وَ هُوَ يَضَعُهُ اَلدُّعَاءَ . (3) .


اردو

اس سند کے ساتھ، محمد بن یعقوب سے، ابو علی الاشعری سے، محمد بن عبد الجبار سے، عبد اللہ الحجاج سے، ثعلبہ بن میمون سے، زرارہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے ابا عبد اللہ علیہ السلام سے قبر کے بارے میں پوچھا: اس میں کتنے لوگ داخل ہو سکتے ہیں؟ انہوں نے فرمایا: “یہ ولی کے اختیار میں ہے؛ اگر وہ چاہے تو طاق عدد میں داخل کرے، اور اگر چاہے تو جفت عدد میں داخل کرے۔” الشیخ، اللہ تعالیٰ ان کی مدد فرمائے، نے کہا: پھر میت کو اس کے پاؤں کی طرف سے قبر میں اتارا جاتا ہے تاکہ اس کا سر پہلے پہنچے، جیسے وہ اپنی ماں کے پیٹ سے دنیا میں آنے کے وقت پہلے آیا تھا۔ اور جب قبر نظر آئے تو دعا (1) پڑھے، اور جب اسے پکڑے تو کہے: “اللہ کے نام سے، اور اللہ کے ساتھ، اور اللہ کی راہ میں،” دعا (2) مکمل کرتے ہوئے۔ پھر اسے اس کی دائیں کروٹ پر رکھتا ہے اور اسے قبلہ کی طرف متوجہ کرتا ہے، اس کے کفن کی گرہیں اس کے سر کی طرف سے کھولتا ہے یہاں تک کہ اس کا چہرہ ظاہر ہو جائے، اس کا رخسار مٹی پر رکھتا ہے، اور اس کے کفن کی گرہیں پاؤں کی طرف سے بھی کھول دیتا ہے۔ پھر اس پر اینٹیں رکھتا ہے اور رکھتے وقت دعا (3) پڑھتا ہے۔


Chapter (Bab)13 - بَابُ تَلْقِينِ اَلْمُحْتَضَرِينَ وَ تَوْجِيهِهِمْ عِنْدَ اَلْوَفَاةِ وَ مَا يُصْنَعُ بِهِمْ فِي تِلْكَ اَلْحَالِ وَ تَطْهِيرِهِمْ بِالْغُسْلِ وَ إِسْكَانِهِمُ اَلْأَكْفَاتَ

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.