: «سُلَّهُ سَلاًّ رَفِيقاً فَإِذَا وَضَعْتَهُ فِي لَحْدِهِ فَلْيَكُنْ أَوْلَى اَلنَّاسِ بِهِ مِمَّا يَلِي رَأْسَهُ لِيَذْكُرَ اِسْمَ اَللَّهِ وَ يُصَلِّيَ عَلَى اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ يَتَعَوَّذَ مِنَ اَلشَّيْطَانِ اَلرَّجِيمِ وَ لْيَقْرَأْ فَاتِحَةَ اَلْكِتَابِ وَ اَلْمُعَوِّذَتَيْنِ وَ «قُلْ هُوَ اَللّهُ أَحَدٌ» وَ آيَةَ اَلْكُرْسِيِّ وَ إِنْ قَدَرَ أَنْ يَحْسِرَ عَنْ خَدِّهِ وَ يُلْصِقَهُ بِالْأَرْضِ فَعَلَ وَ لْيَتَشَهَّدْ وَ يَذْكُرُ مَا يَعْلَمُ حَتَّى يَنْتَهِيَ إِلَى صَاحِبِهِ ». قَالَ اَلشَّيْخُ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى وَ يُسْتَحَبُّ أَنْ يُلَقِّنَهُ اَلشَّهَادَتَيْنِ وَ أَسْمَاءَ اَلْأَئِمَّةِ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ عِنْدَ وَضْعِهِ فِي اَلْقَبْرِ قَبْلَ تَشْرِيجِ اَللَّبِنِ عَلَيْهِ فَيَقُولَ يَا فُلاَنَ بْنَ فُلاَنٍ . وَ ذَكَرَ كَيْفِيَّةَ اَلتَّلْقِينِ (1).
اردو
الشیخ، ایدہ اللہ تعالیٰ، نے مجھے ابو القاسم جعفر بن محمد سے، وہ محمد بن یعقوب سے، وہ ہمارے چند اصحاب سے، وہ سهل بن زیاد سے، وہ محمد بن سنان سے، وہ محمد بن عجلان سے، وہ ابی عبد اللہ علیہ السلام سے روایت کرتے ہیں، جنہوں نے فرمایا: “اسے نرمی سے اتارو۔ پھر جب اسے اس کی لحد میں رکھو تو لوگوں میں سے جو اس کا سب سے زیادہ حق دار ہو وہ اس کے سر کی جانب کھڑا ہو، تاکہ وہ اللہ کا نام لے، نبی صلى الله عليه وآله وسلم پر درود بھیجے، شیطانِ رجیم سے پناہ مانگے، اور کتاب کی فاتحہ اور دو معوذتین کی تلاوت کرے۔” “اور: کہہ دو، وہ اللہ ہے، ایک۔” اور آیت الکرسی۔ اور اگر وہ اپنے رخسار سے کپڑا ہٹا کر اسے زمین سے لگا سکے تو ایسا کرے۔ اور وہ شہادتین پڑھے اور جو کچھ اسے معلوم ہو اسے یاد کرے، یہاں تک کہ وہ اپنے ساتھی تک پہنچ جائے۔” الشیخ، أیَّدَهُ اللہُ تعالیٰ، نے فرمایا: مستحب ہے کہ اسے قبر میں رکھنے کے وقت، اینٹیں اس پر چننے سے پہلے، دو شہادتیں اور ائمہ علیہم السلام کے نام تلقین کیے جائیں، اور کہا جائے: اے فلاں بن فلاں۔ اور انہوں نے تلقین کا طریقہ ذکر کیا۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.