: «إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَدْفِنَ اَلْمَيِّتَ فَلْيَكُنْ أَعْقَلُ مَنْ يَنْزِلُ فِي قَبْرِهِ عِنْدَ رَأْسِهِ وَ لْيَكْشِفْ عَنْ خَدِّهِ اَلْأَيْمَنِ حَتَّى يُفْضِيَ بِهِ إِلَى اَلْأَرْضِ وَ يُدْنِي فَمَهُ إِلَى سَمْعِهِ وَ يَقُولُ - اِسْمَعْ وَ اِفْهَمْ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ اَللَّهُ رَبُّكَ وَ مُحَمَّدٌ نَبِيُّكَ وَ اَلْإِسْلاَمُ دِينُكَ وَ فُلاَنٌ إِمَامُكَ اِسْمَعْ وَ اِفْهَمْ وَ أَعِدْهَا عَلَيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ هَذَا اَلتَّلْقِينُ » .
اردو
الشیخ، اَیّدَهُ اللہُ تَعالیٰ، نے مجھے ابو جعفر محمد بن علی سے، انہوں نے محمد بن الحسن سے، انہوں نے احمد بن ادریس سے، انہوں نے محمد بن احمد بن یحییٰ سے، انہوں نے محمد بن اسماعیل سے، انہوں نے علی بن الحکم سے، انہوں نے محمد بن سنان سے، انہوں نے محفوظ الاسکاف سے، انہوں نے ابی عبداللہ علیہ السلام سے روایت کی، جنہوں نے فرمایا: جب تم میت کو دفن کرنا چاہو تو جو لوگ اس کی قبر میں اتریں ان میں سب سے زیادہ سمجھدار اس کے سرہانے ہو۔ وہ اس کے دائیں رخسار سے پردہ ہٹائے یہاں تک کہ اسے زمین پر رکھ دے، اپنا منہ اس کے کان کے قریب کرے، اور کہے: 'سن اور سمجھ' تین مرتبہ: 'اللہ تمہارا رب ہے، محمد تمہارے نبی ہیں، اسلام تمہارا دین ہے، اور فلاں تمہارا امام ہے۔' 'سن اور سمجھ'—اور اسے اس پر تین مرتبہ دہرائے۔ یہی تلقین ہے۔
Compiled by Shaykh al-Tusi
Source
License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)
Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.