John Shaqi

Islam · Chronicles · Al-Sira al-Nabawiyya

قصة ملك الحضر

Al-Sira al-Nabawiyya · Ibn Ishaq (d. 767), recension of Ibn Hisham (d. 833) · chapter 17 of 264

** (نسب النعمان، وشيء عن الحضر، وشعر عدي فيه) : **

قال ابن هشام: وحدثني خلاد بن قرة بن خالد السدوسي عن جناد، أو عن بعض علماء أهل الكوفة بالنسب: أنه يقال:

إن النعمان بن المنذر من ولد ساطرون ملك الحضر. والحضر: حصن عظيم كالمدينة، كان على شاطئ الفرات، وهو الذي ذكر عدي بن زيد في قوله:

وأخو الحضر إذ بناه وإذ ... دجلة تجبى إليه والخابور

شاده مرمرا وجلله كلسا ... فللطير في ذراه وكور

لم يهبه ريب المنون فبان ... الملك عنه فبابه مهجور

قال ابن هشام: وهذه الأبيات في قصيدة له.

والذي ذكره أبو داود الإيادي في قوله:

وأرى الموت قد تدلى من الحضر ... على رب أهله الساطرون

وهذا البيت في قصيدة له. ويقال: إنها لخلف الأحمر، ويقال: لحماد الراوية.

** (دخول سابور الحضر، وزواجه بنت ساطرون، وما وقع بينهما) : **

وكان كسرى سابور ذو الأكتاف غزا ساطرون ملك الحضر، فحصره ستين، فأشرفت بنت ساطرون يوما، فنظرت إلى سابور وعليه ثياب ديباج،

وعلى رأسه تاج من ذهب مكلل بالزبرجد والياقوت واللؤلؤ، وكان جميلا، فدست إليه: أتتزوجني إن فتحت لك باب الحضر؟ فقال: نعم، فلما أمسى ساطرون شرب حتى سكر، وكان لا يبيت إلا سكران. فأخذت مفاتيح باب الحضر من تحت رأسه، فبعثت بها مع مولى لها، ففتح الباب ، فدخل سابور، فقتل ساطرون، واستباح الحضر وخربه، وسار بها معه فتزوجها. فبينا هي نائمة على فراشها ليلا إذ جعلت تتململ لا تنام، فدعا لها بشمع، ففتش فراشها، فوجد عليه ورقة آس ، فقال لها سابور: أهذا الذي أسهرك؟ قالت: نعم، قال: فما كان أبوك يصنع بك؟ قالت: كان يفرش لي الديباج، ويلبسني الحرير، ويطعمني المخ، ويسقيني الخمر، قال: أفكان جزاء أبيك ما صنعت به؟ أنت إلي بذلك أسرع، ثم أمر بها فربطت قرون رأسها بذنب فرس، ثم ركض الفرس حتى قتلها ، ففيه يقول أعشى بني قيس بن ثعلبة:

ألم تر للحضر إذ أهله ... بنعمى وهل خالد من نعم

أقام به شاهبور الجنود ... حولين تضرب فيه القدم

فلما دعا ربه دعوة ... أناب إليه فلم ينتقم

وهذه الأبيات في قصيدة له

وقال عدي بن زيد في ذلك:

والحضر صابت عليه داهية ... من فوقه أيد مناكبها

ربية لم توق والدها ... لحينها إذ أضاع راقبها

إذ غبقته صهباء صافية ... والخمر وهل يهيم شاربها

فأسلمت أهلها بليلتها ... تظن أن الرئيس خاطبها

فكان حظ العروس إذ جشر ... الصبح دماء تجري سبائبها

وخرب الحضر واستبيح وقد ... أحرق في خدرها مشاجبها

وهذه الأبيات في قصيدة له.

Source. Al-Sira al-Nabawiyya (السيرة النبوية), Ibn Ishaq (d. 767), recension of Ibn Hisham (d. 833) — public-domain original. Digital text: OpenITI corpus, version 0213IbnHisham.SiraNabawiyya.Shamela0023833-ara1.completed (from al-Maktaba al-Shamela). Structural markers cleaned; the text itself is unaltered. Authorship belongs to the historian.

Prepared & published by John Shaqi · johnshaqi.com