A Moslem seeker after God : $b showing Islam at its best in the life and teaching of al-Ghazali, mystic and theologian of the eleventh century — Al-Ghazali — John Shaqi
A Moslem seeker after God : $b showing Islam at its best in the life and teaching of al-Ghazali, mystic and theologian of the eleventh century
Al-Ghazali · en
The Arabic language had become dominant everywhere. Its vocabulary had
leavened the whole lump of languages in the Near East. Every race with
which the Arabs came in contact was more or less Arabized. “The extent
of this influence,” says Chenery,[3] “may be perceived by comparing the
Persian of Firdausi with that of Saʾdi. The language of the former,
who flourished in the early part of our eleventh century, is tolerably
pure, while the Gulistan, which was produced some two hundred and fifty
years later, is in some places little more than a piecing together of
Arabic words with a cement of the original tongue. It is to be noticed,
also, that the latter author introduces continually Arabic verses, as
the highest ornaments of his work, and assumes that his readers are
acquainted with this classic and sacred tongue.”
Trade routes extended everywhere. There was intercourse with India and
China on the east, as well as with the Spice Islands, so called, of
Malaysia. Caravans carried trade across the whole of Central Asia and
Northern Arabia to the emporiums of the West. Spain had intercourse with
Persia. Al-Hariri praises Busrah “as the spot where the ship and the
camel meet, the sea fish and the lizard, the camel-leader and the sailor,
the fisher and the tiller.” In other words it was the port and emporium
for all the lands watered by the Euphrates and Tigris. The same was true
of Alexandria for the West.
We have evidences that an extensive trade was carried on between Arabia
and China in walrus and ivory. An extensive work exists written in
Chinese in the twelfth century on trade with the Arabs of which a recent
translation has been published at Petrograd. More remarkable still is the
fact that in Scandinavia thousands of Kufic coins have been found, nearly
all of which date from the eleventh century. This would indicate that
even this remote part of Europe was in touch with the Near East.[4]