Aristotle's History of Animals: In Ten Books — Aristotle — John Shaqi
Aristotle's History of Animals: In Ten Books
Aristotle · en
7. The elephant also has a liver without a gall, but when the part
where the gall is attached in other animals, is cut open, a quantity
of fluid like bile, more or less abundant, runs out. Among those
animals which inhale sea-water, and have lungs, the dolphin has no
gall. All birds and fishes have galls, and all oviparous quadrupeds,
to speak of them at once, have a gall, greater or less; but in some
fishes it is placed upon the liver, as the galeodea, glanis, rine,[65]
leiobatus,[66] narce, and in some long fish, as the eel, belone,[67]
and zygæna;[68] and the callionymus[69] has a gall upon the liver,
larger in proportion to its size than any other fish. Others have a
gall upon the intestines, extending from the liver by several thin
passages; the amia[70] has it stretched out upon the intestines, and
equal to them in length, and many times folded upon it. Other fish
have the gall upon the intestines, some at a greater, others at a less
distance, as the batrachus, elops, synagris, muræna, xiphias.
[65] Squalus squatina.
[66] Raia batos.
[67] Syngnathus acus.
[68] Squalus zygæna.
[69] Uranoscopus scaber.
[70] A kind of marked scomber, mackerel?
8. And the same genus often appears to have the gall extended in both
directions, as the conger, in some individuals it is turned towards
the liver, in others suspended before the liver. The same structure is
observed in birds, for some have the gall turned towards the stomach,
and others towards the entrails, as the pigeon, crow, quail, swallow,
sparrow; in others it is directed both towards the liver and the
stomach, as the ægocephalus; in others, as the hawk and kite, it is
directed towards the liver and the intestines.
CHAPTER XII.
1. All viviparous quadrupeds have kidneys and a bladder, but some
oviparous animals have neither, as birds and fishes, and among
oviparous quadrupeds the marine turtle is the only one that has them at
all proportionate to its size. The marine turtle has the kidneys like
those of oxen, and that of the ox is like a great many kidneys joined
together. In all its internal parts, the bonassus[71] is like the ox.
[71] Bos grunniens.
2. The position which these parts occupy is the same in all animals,
and the heart is in the middle of the body of all creatures, except
man. In him it is inclined towards the left side; and, as it was before
observed, the apex of the heart is directed forward in all, but in
fishes it does not appear to be so, for the apex of the heart is not
directed towards the chest, but towards the mouth and head, and the
top of the heart is suspended from the place where the right and left
branchia are joined to each other, and there are also other passages
which extend from the heart to each of the branchia, greater towards
the larger branchia, and less towards the smaller; but that to the top
of the heart in great fishes is a thick white tube.