Dante. An essay. To which is added a translation of De Monarchia. — Dante Alighieri — John Shaqi
Dante. An essay. To which is added a translation of De Monarchia.
Dante Alighieri · en
The character of the _Commedia_ belongs much more, in its excellence
and its imperfections, to the poet himself and the nature of his
work, than to his age. That cannot screen his faults; nor can it
arrogate to itself, it must be content to share, his glory. His
leading idea and line of thought was much more novel then than it is
now, and belongs much more to the modern than the medieval world. The
_Story of a Life_, the poetry of man's journey through the wilderness
to his true country, is now in various and very different shapes as
hackneyed a form of imagination, as an allegory, an epic, a legend of
chivalry were in former times. Not, of course, that any time has been
without its poetical feelings and ideas on the subject; and never were
they deeper and more diversified, more touching and solemn, than in
the ages that passed from S. Augustine and S. Gregory to S. Thomas and
S. Bonaventura. But a philosophical poem, where they were not merely
the colouring, but the subject, an _epos_ of the soul, placed for its
trial in a fearful and wonderful world, with relations to time and
matter, history and nature, good and evil, the beautiful, the
intelligible, and the mysterious, sin and grace, the infinite and the
eternal--and having in the company and under the influences of other
intelligences, to make its choice, to struggle, to succeed or fail, to
gain the light, or be lost--this was a new and unattempted theme. It
has been often tried since, in faith or doubt, in egotism, in sorrow,
in murmuring, in affectation, sometimes in joy--in various forms, in
prose and verse, completed or fragmentary, in reality or fiction, in
the direct or the shadowed story, in the _Pilgrim's Progress_, in
Rousseau's _Confessions_, in _Wilhelm Meister_ and _Faust_, in the
_Excursion_. It is common enough now for the poet, in the faith of
human sympathy, and in the sense of the unexhausted vastness of his
mysterious subject, to believe that his fellows will not see without
interest and profit, glimpses of his own path and fortunes--hear from
his lips the disclosure of his chief delights, his warnings, his
fears--follow the many-coloured changes, the impressions and workings,
of a character, at once the contrast and the counterpart to their own.
But it was a new path then; and he needed to be, and was, a bold man,
who first opened it--a path never trod without peril, usually with
loss or failure.