Dante: His Times and His Work — Dante Alighieri — John Shaqi
Dante: His Times and His Work
Dante Alighieri · en
A few words on the mythological and classical allusions in the
_Commedia_ may be useful to those who are not familiar with Greek and
Latin literature. The subject is a very wide one, and Dante’s treatment
of heathen mythology is very curious. It is especially noticeable in the
_Purgatory_, where every sin and its contrary virtue are illustrated by
a pair of examples from Scripture history on the one hand, and Greek or
Roman history or legend (for both seem alike to him) on the other.
Sloth, for instance, is exemplified by the Israelites who “thought
scorn” of the promised land, and the slothful followers of Æneas, who
hung back from the conquest of Italy; while Mary going into the hill
country with haste, and Cæsar dashing into Spain are the chosen models
of prompt response to the call of duty. So, again, at the very outset of
the poem, we find St. Paul and Æneas quoted as the two instances of
living men who have been permitted to see the future world; and Dante
professes his own unworthiness to be put on a level with them,
apparently without a hint that he holds the _Æneid_ any lower as an
authority than the Epistle to the Corinthians. In a practically pagan
humanist of the days of Leo X. this would hardly surprise us; but it
is, at first sight, not a little astonishing in the case of a poet to
whom the Christian Church and Christian revelation were vital truths. It
is, however, clear that to the mediæval mind the Bible, though no doubt
the highest authority, was in matters of morality, and to some extent
even of theology, only “first among its peers.” Aquinas quotes
Aristotle, the Scriptures, and the Fathers almost indiscriminately in
support of his positions. Dante, approaching the subject from a
political as well as a moral point, takes for his guide and philosopher
the poet Virgil, who, as the Middle Ages deemed, had both foretold the
glories of the Church, and sung of the first origin of the Empire. It
must never be forgotten that, to Dante, Church and Empire were merely
two aspects of one Divine institution. Brutus and Cassius are hardly
less guilty than Judas; and that simply from the official point of view,
for there is no attempt to sanctify, much less to deify, Cæsar as an
individual. None the less is the work that he did holy, and this
holiness communicates itself, as readers of the _De Monarchia_ will
remember, to the whole of the long course of workings by which Divine
Providence prepared the way for it. The finger of God is no less plainly
to be seen in the victory of Æneas over Turnus or of the Romans over the
Samnites than in the passage of the Israelites across the Red Sea, or
the repulse of the Assyrians. Roman history is no less sacred than
Hebrew. This being so, we shall not be surprised to find that a certain
authority attaches to the literature of either one of the chosen
peoples. Did they conflict, doubtless the poet, as an orthodox
Catholic, would admit that Virgil must give way to Isaiah; but he would