The Introduction to Hegel's Philosophy of Fine Arts: Translated from the German with Notes and Prefatory Essay — Georg Hegel — John Shaqi
The Introduction to Hegel's Philosophy of Fine Arts: Translated from the German with Notes and Prefatory Essay
Georg Hegel · en
It is obvious that in the light of such a conception, a speculative
import can be attached to the doctrine of the Incarnation, and Hegel's
reading of Christian ideas is, in fact, to be interpreted entirely in
this sense. This is not the place to go deeper into such views, which,
however profound, may perhaps continue to seem non-natural expositions
of Christian dogma. I am only concerned to show how here, also, the
speculative idea, operating upon the concrete and actual, generates
a fresh and inspiring insight into life and conduct. Few chapters of
anthropology are more thorough, profound, and suggestive than Hegel's
account of the "actual soul;" _i.e._ of the habits and attributes which
make the body distinctively human by stamping it with the impress of
mind. Nor has philosophic insight ever done better service to the
history of religion than in grasping the essence of Christianity as the
_unity_, (not merely the _union_) of the divine and human nature.
Among the things which are spiritually discerned, an important place
belongs to beauty. As a boundary and transition between sense and
thought, it is peculiarly fitted to illustrate the reality which we
claim, in contradistinction to mere sensuous appearance, for what
is best in life. Many who distrust Hegelian formulæ are convinced
that beauty at least is real. They will admit that fine art and the
recognition of beauty are not trifles, not amusements, but rank high
among the interests that give life its value. All such will find
themselves in sympathy with the purpose of a great philosopher who has
bent all the power of his genius and his industry to vindicating a
place for art as an embodiment of the divine nature. The Introduction
to Hegel's "Æsthetic," which is all that it was possible to reproduce
in the present volume, lacks, of course, the solidity and detailed
elaboration of the treatise. Yet to all who care for thorough and noble
thought on a great subject, and for a defence of their faith in the
true spiritual realities, I have hope that the ensuing pages, however
marred by imperfect translation, will be welcome.
HEGEL'S ÆSTHETIC.
INTRODUCTION.
CHAPTER I.
THE RANGE OF ÆSTHETIC DEFINED, AND SOME OBJECTIONS REFUTED.
The present course of lectures deals with "Æsthetic." Their subject
is the wide _realm of the beautiful_, and, more particularly, their
province is _Art_--we may restrict it, indeed, to _Fine Art_.