The Introduction to Hegel's Philosophy of Fine Arts: Translated from the German with Notes and Prefatory Essay
Georg Hegel · en
violence of passion has for its universal reason that man is released
from his immediate sunkenness[83] in a feeling, and becomes conscious
of it as of something external to him, towards which he must now enter
into an _ideal_ relation. Art, by means of its representations, while
remaining within the sensuous sphere, delivers man at the same time
from the power of sensuousness. Of course we may often hear those
favourite phrases about man's duty being to remain in immediate oneness
with nature, but such oneness in its abstraction is simply and solely
coarseness and savagery; and art, in the very process of dissolving
this oneness for man, is raising him with gentle hand above and away
from mere sunkenness in nature. Man's mode of occupying himself with
works of art is always purely contemplative,[84] and educates thereby,
in the first place, no doubt, merely attention to the representations
themselves, but then, going beyond this, it cultivates attention to
their significance, the power of comparison with other contents, and
receptivity for the general consideration of them, and for the points
of view which it involves.
([Greek: b]) To the above there attaches itself in natural connection
the second characteristic which has been ascribed to art as its
essential purpose, viz. the _purification_ of the passions, instruction
and _moral_ perfecting. For the characteristic that art was to bridle
savageness and educate the passions remained quite abstract and
general, so that a question must again arise about a _determinate_ kind
and an essential _end_ of this education.
([Greek: aa]) The doctrine of the purification of passion suffers
indeed under the same defect as the above doctrine of the mitigation of
the desires; yet, when more closely looked at, it at any rate arrives
at the point of accentuating the fact that the representations of art
may be held to lack a standard by which their worth or unworthiness
could be measured. This standard simply means their effectiveness in
separating pure from impure in the passions. It therefore requires
a content that has capacity to exercise this purifying power, and,
in as far as the production of such an effect is taken to constitute
the substantive end of art, it must follow that the purifying content
must be brought before consciousness in its _universality_ and
_essentiality_.