The Introduction to Hegel's Philosophy of Fine Arts: Translated from the German with Notes and Prefatory Essay
Georg Hegel · en
([Greek: bb]) In this latter aspect the end of art has been pronounced
to be that it should _teach_. Thus, on the one side, the peculiar
character of art would consist in the movement of the emotions and in
the satisfaction which lies in this movement, even in fear, compassion,
in painful pathos and shock--that is to say, in the satisfying
engagement of the emotions and passions, and to that extent in a
complacency, entertainment, and delight in the objects of art, in their
representation and effect; but, on the other side, this purpose (of
art) is held to find its higher standard only in its instructiveness,
in the _fabula docet_,[85] and thus in the useful influence which the
work of art succeeds in exerting on the subject.[86] In this respect
the Horatian saw,[87] "Et prodesse volunt et delectare poetæ," ("Poets
aim at utility and entertainment alike") contains, concentrated in
a few words, all that has subsequently been elaborated in infinite
degrees, and diluted into the uttermost extreme of insipidity as a
doctrine of art. As regards such instruction we have, then, to ask,
whether it is meant to be directly or indirectly, explicitly or
implicitly contained in the work of art.
If, speaking generally, we are concerned about a purpose which is
universal and not contingent, it follows that this purpose, considering
the essentially spiritual nature of art, cannot but be itself
spiritual, and indeed, moreover, one which is not contingent,[88] but
actual in its nature and for its own sake. Such a purpose in relation
to teaching could only consist in bringing before consciousness,
by help of the work of art, a really and explicitly significant
spiritual content. From this point of view it is to be asserted that
the higher art ranks itself, the more it is bound to admit into
itself such a content as this, and that only in the essence of such
a content can it find the standard which determines whether what is
expressed is appropriate or inappropriate. Art was, in fact, the first
_instructress_ of peoples.